All three had a long life, full of vicissitudes.
|
Tots tres tingueren llarga vida, plena de vicissituds.
|
Font: MaCoCu
|
Two prestigious companies, after multiple vicissitudes, create a new company.
|
Dues prestigioses empreses, després de múltiples vicissituds, creen una nova empresa.
|
Font: MaCoCu
|
The rest of the country has suffered the same vicissitudes.
|
La resta del país ha patit els mateixos vaivens.
|
Font: MaCoCu
|
Ability to understand the various business vicissitudes and connect with social and labor issues.
|
Capacitat per comprendre les diverses vicissituds empresarials i connectar-les amb aspectes sociolaborals.
|
Font: MaCoCu
|
In a natural emplacement the audience can witness the vicissitudes of a film shooting.
|
Dins un escenari natural i a peu de carrer, pot presenciar totes les peripècies del rodatge.
|
Font: MaCoCu
|
The painting had suffered the consequences of some unfortunate vicissitudes it had undergone in the…
|
La pintura palesa les conseqüències d’unes infaustes vicissituds sofertes en el passat.
|
Font: MaCoCu
|
We will analyze this matter farm by farm, since each one has followed different legal vicissitudes.
|
Analitzarem aquesta qüestió finca per finca, ja que cadascuna ha seguit vicissituds jurídiques diferents.
|
Font: Covost2
|
After it has lived various historical vicissitudes and changes and it has represented completely opposite things.
|
Després ha viscut vicissituds històriques i de transformacions de diferent signe i ha representat coses totalment oposades.
|
Font: MaCoCu
|
The work is a fascinating research on the creation, justification and vicissitudes of this founding document.
|
L’obra és una fascinant recerca sobre la creació, justificació i vicissituds d’aquest document fundacional.
|
Font: MaCoCu
|
This article summarizes the work process and the vicissitudes of an exhibition that was fully affected by the Covid-19 pandemic.
|
En aquest article es resumeix el procés de treball i les vicissituds d’una exposició a la qual va afectar de ple la pandèmia de la Covid-19.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|