Diccionari anglès-català: «vibrancy»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «vibrancy»

anglès → català

vibrancy n 

  1. ressonància f
  2. vitalitat f | energia f | dinamisme m
      the vibrancy of the atmosphere — la vitalitat de l’ambient
Exemples d’ús (fonts externes)
More than that though, its streets have a charm and vibrancy that have proved timeless. Instructions Més que això, però, els seus carrers tenen un encant i una vibració que han resultat atemporals.
Font: MaCoCu
They neutralise the colours emitted by these light sources and make things look entirely normal and balanced, without impacting vibrancy. Neutralitzen els colors emesos per aquestes fonts de llum, i fan que tot es vegi completament normal, sense afectar la intensitat.
Font: MaCoCu
The presidency changes every year according to a fixed turn and gives the network a vibrancy that is reflected in its contents. La presidència canvia cada any seguint una rotació fixa, cosa que dona a la xarxa una vitalitat que es reflecteix en els seus continguts.
Font: MaCoCu
Entrepreneurs are needlessly ruined, jobs are lost, needlessly lost, economic vibrancy is needlessly deadened. Els empresaris s’arruïnen innecessàriament, es perden llocs de treball, i es perden de manera innecessària, i l’impuls econòmic perd força innecessàriament.
Font: Europarl
Vibrancy, entrepreneurial ability and versatility. Dinamisme, capacitat d’emprendre i versatilitat.
Font: HPLT
We are pledged to restore the economic harmony, security, prosperity and cultural vibrancy of the Baltic region. Ens comprometem a restaurar l’harmonia econòmica, la seguretat, prosperitat i l’activitat cultural de la regió bàltica.
Font: Europarl
Experience vibrancy and brilliance that surpasses your expectations Experimenti la vitalitat i la brillantor que supera les seves expectatives
Font: AINA
This makes them look good and there is vibrancy. Això fa que es vegin bé i que hi hagi vitalitat.
Font: AINA
The areas around it lack vitality and vibrancy and engagement. Les zones que l’envolten no tenen vitalitat, vivesa i compromís.
Font: AINA
His usage of deep browns and African colors conveyed vibrancy. El seu ús de marrons profunds i colors africans transmetia vitalitat.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0