Diccionari anglès-català: «vertiginous»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «vertiginous»

anglès → català (1 resultat)

vertiginous adj 

  1. [figurat] embriagador embriagadora
  2. vertiginós vertiginosa
Exemples d’ús (fonts externes)
Keeping up with the vertiginous pace and experiencing the taste of cement. Seguir el ritme vertiginós i experimentar el sabor del ciment. DURADA
Font: MaCoCu
The matter that attracts the black hole moves at a vertiginous speed. La matèria que atreu el forat negre es mou a una velocitat vertiginosa.
Font: MaCoCu
The world is changing at vertiginous speed and with it the way we communicate. El món canvia a una velocitat vertiginosa i amb ell la manera en què ens comuniquem.
Font: MaCoCu
Postgraduate and Masters Degree courses have been proliferating in an almost vertiginous way in recent years. Postgraus i màsters han anat proliferant de manera gairebé vertiginosa els darrers temps.
Font: MaCoCu
It is the ideal starting point to discover a wonderful Prepirineu with spectacular rock formations, Romanesque hermitages and vertiginous cliffs with spectacular views. És el punt de partida ideal per descobrir un Prepirineu meravellós amb espectaculars formacions rocoses, ermites romàniques i cingles vertiginosos amb unes vistes espectaculars.
Font: MaCoCu
The route then begins a vertiginous descent towards Pla de Mar, crossing an old copper mine and providing a majestic view of Muntanya Mala. La ruta emprèn a continuació un descens vertiginós cap al Pla de Mar, travessant unes antigues mines de coure i proporcionant una panoràmica majestuosa de la Muntanya Mala.
Font: MaCoCu
In genetic studies, for example, a cascade of data is generated, which is only comprehensible after vertiginous calculations on the part of a computer. Avui dia, quan es fan estudis genètics, es genera una cascada de dades que només és comprensible després que un ordinador realitzi càlculs vertiginosos.
Font: MaCoCu
A cathedral that overlooks Lleida is our starting point for a journey through vertiginous landscapes that offer us the best starry skies in Catalonia. Una catedral que observa des de les altures, la de Lleida, serà el nostre punt de partida per endinsar-nos en uns paisatges de vertigen que a la nit ens ofereixen el millor cel estrellat de Catalunya.
Font: MaCoCu
Modern society also displays an infinite amount of behavior models that lead to a vertiginous and wild sort of life that weakens our awareness of transcendence. La societat actual també ens mostra una infinitat de models de capteniment que aboquen a una existència vertiginosa, esbojarrada, tot afeblint el sentit de transcendència.
Font: MaCoCu
On the Costa Brava there are no walks more spectacular than the ones along the coastal footpaths, a wonderful way to discover small coves, vertiginous cliffs... A la Costa Brava no hi ha passejades més espectaculars que els camins de ronda, una via magnífica per descobrir petites cales, penya-segats de vertigen, platges amb encant...
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0