Diccionari anglès-català: «verbatim»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «verbatim»

anglès → català

verbatim adj 

  1. textual | literal

verbatim adv 

  1. íntegrament | mot per mot | paraula per paraula | textualment | literalment | al peu de la lletra
Exemples d’ús (fonts externes)
But there are those who took the umbrellas of Cherbourg further verbatim, or more seriously. Però també hi ha qui es va prendre els paraigües de Cherbourg més al peu de la lletra, o més seriosament.
Font: MaCoCu
Insert the next keystroke verbatim Insereix la següent premuda de tecla textualment
Font: mem-lliures
Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed. Preamble Es permet la còpia i la distribució de còpies literals d’aquesta llicència, però no està permès modificar-la. Preàmbul
Font: MaCoCu
Permit others to copy, distribute, display and perform only verbatim copies of the work, not derivative works based upon it. Permet a uns altres copiar, distribuir, mostrar i representar, només còpies literals del treball, no treballs derivats basats en aquest.
Font: MaCoCu
You cannot use predefined description verbatim No pots utilitzar una descripció predefinida textualment
Font: mem-lliures
WADE: It’s the killer’s message verbatim. El missatge de l’assassí, paraula per paraula.
Font: OpenSubtitiles
Verbatim copying and distribution of this entire article are permitted worldwide, without royalty, in any medium, provided this notice is preserved. Es permet realitzar i distribuir còpies literals d’aquest article a tot el món, sense pagament de drets, en qualsevol medi, sempre que es conservi aquesta nota.
Font: MaCoCu
Also, many news-related source documents are copyrighted — verbatim copying of a source document could not reasonably be considered "fair use". També molts documents font relacionats amb notícies estan sotmesos a lleis de drets d’autor, la qual cosa torna la còpia textual, paraula per paraula, impròpia.
Font: MaCoCu
Verbatim Reports (amendment of Rule 173) (debate) Acta literal (modificació de l’article 173) (debat)
Font: Europarl
Verbatim Reports (amendment of Rule 173) (vote) Acta literal (modificació de l’article 173) (votació)
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0