In some fungi, both the universal velum and the partial velum may be present.
|
En alguns fongs, poden estar presents tots dos, el vel universal i el vel parcial.
|
Font: AINA
|
The fact that they don’t have velum is what allows to differentiate Scyphozoa’s jellyfishes from Hydrozoa’s jellyfishes.
|
El fet de no presentar vel és el que permet diferenciar a les escifomeduses de les hidromeduses (meduses dels hidrozous).
|
Font: HPLT
|
The velum is lowered so as to direct pulmonic airflow through the nasal cavity during the lingual initiation.
|
S’abaixa el vel per dirigir el flux d’aire pulmonar a través de la cavitat nasal durant la iniciació lingual.
|
Font: wikimatrix
|
First we develop an articulatory model able to associate articulatory parameters describing the jaw, tongue, lips and velum configurations with vocal tract shapes and spectral features.
|
Primer desenvolupem un model articulatori capaç d’associar paràmetres articulatoris que descriuen les configuracions de mandíbula, llengua, llavis i vel amb formes del tracte vocal i característiques espectrals.
|
Font: AINA
|
Unlike phoneme sequences, movements of speech articulators (lips, tongue, jaw, velum) and the resultant acoustic signal are known to encode not only the linguistic message but also carry para-linguistic information.
|
A diferència de les seqüències de fonemes, se sap que els moviments dels articuladors de la parla (llavis, llengua, mandíbula, vel) i el senyal acústic resultant codifiquen no només el missatge lingüístic, sinó que també transmeten informació paralingüística.
|
Font: AINA
|
The advantage of MRI is that it has a high ’relative’ spatial resolution: it can capture not only lingual, labial and jaw motion, but also the velum and the pharyngeal region, which is ty not possible with other techniques.
|
L’avantatge de la ressonància magnètica és que té una alta resolució espacial ’relativa’: pot capturar no només el moviment lingual, labial i mandibular, sinó també el vel i la regió faríngia, cosa que no és possible amb altres tècniques.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|