That same year he won La Flèche Wallonne.
|
Aquell mateix any guanyà la Fletxa Valona.
|
Font: Covost2
|
Subject: Aid to a Walloon transport undertaking
|
Assumpte: Ajuda per a una empresa de transports valona
|
Font: Europarl
|
Spain is an important partner for Belgium and in particular for the Walloon region and there are many relations and common projects in different areas.
|
Espanya és un soci important per a Bèlgica i en concret per a la regió valona i hi ha gran quantitat de relacions i projectes comuns en diferents àrees.
|
Font: MaCoCu
|
The first subdivision has resulted in the creation of mainly economic entities, called ‘regions’: the Flemish, the Walloon (including the German-speaking area in the East of Belgium) and Brussels Capital region.
|
La primera subdivisió va representar la creació d’entitats bàsicament econòmiques, denominades “regions”: la flamenca, la valona (inclosa la zona de parla alemanya de l’est de Bèlgica) i la regió Brussel·les Capital.
|
Font: MaCoCu
|
Located in the heart of Europe, Belgium is one of the most accessible countries on the European continent, and the Walloon Region is a region with very active and leading companies in the biotechnology sector.
|
Ubicat al cor d’Europa, Bèlgica és un dels països més accessibles del continent europeu, i la regió valona, una regió amb empreses molt actives i capdavanteres al sector de la biotecnologia.
|
Font: MaCoCu
|
Flecha Valona (1967 and 1970 and 1972)
|
3 Fletxa Valona (1967, 1970 i 1972)
|
Font: NLLB
|
In Valona there is currently no light or water and living conditions, especially from the health point of view, give cause for concern.
|
En Valona, actualment, falten la llum i l’aigua i les condicions de vida, des del punt de vista higienicosanitari, són preocupants.
|
Font: Europarl
|
More generally, the term also refers to the inhabitants of the Walloon Region.
|
Més generalment, el terme també es refereix als habitants de la regió valona.
|
Font: wikimatrix
|
The thickness/width ratio of the flange can not exceed of 5.
|
La relació entre gruix i amplada de valona no ha d’excedir de 5.
|
Font: HPLT
|
Hike on and around the Walloon GR ® (Long Hiking Trails). 1
|
Caminada en i al voltant del GR Valona ® (Senders de Gran senderisme). 1
|
Font: HPLT
|
Mostra més exemples
|