Diccionari anglès-català: «valley-side»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «valley-side»

anglès → català

valley-side n 

geografia 
  1. aiguavessant m | aiguavés m | vessant m
Exemples d’ús (fonts externes)
There was a valley at the western side. A la banda oest hi havia un vall.
Font: Covost2
The parliament always following the strongest side. El parlament sempre segueix el bàndol més fort.
Font: riurau-editors
The road slope gently upwards along the shady side of the valley. La pista va agafant alçada, sempre per la banda obaga de la vall.
Font: MaCoCu
The path crosses the valley floor and starts to climb the other side. El camí creua el fons de la vall i remunta la costa a l’altre costat.
Font: MaCoCu
On the other side of the pass, the valley of the Cerneres river opens up before you. A l’altre costat del pas s’obre la vall del riu Cerneres.
Font: MaCoCu
We return to the other side of the valley, following the path from Mas de Poldo to La Riera. Es retorna per l’altre vessant de la vall, seguint el camí del Mas de Poldo a la Riera.
Font: MaCoCu
That must be why they are entertained by meanders and going from one side of the valley to the otherl. Deu ser per això que s’entretenen formant meandres i anant d’un costat a l’altre de la vall.
Font: MaCoCu
The Valley is known as "The Valley of Festivals". La vall es coneix com «la vall dels festivals».
Font: Covost2
Now it is time to go under the Rack Railway over a bridge and cross to the other side of the valley. Ara toca passar per sota del Cremallera per un pontet i travessem a l’altre vessant de la vall.
Font: MaCoCu
Pyrenean valleys are typically oriented from North to South except for the sea-side ends and some remarkable valleys, such as the Cerdanya Valley, which explains the small possibility of access from one valley to another. Les valls pirinenques s’orienten típicament de nord a sud, llevat dels extrems marítims i d’alguna vall com ara la Cerdanya, cosa que explica l’escassa accessibilitat entre les valls.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0