valid adj
- acceptable | digne de ser tingut en compte
- legítim
- plausible
- vigent
- vàlid vàlida
Resultats de la cerca per a «valid»
Exemples d’ús (fonts externes)
Exemples d’ús (fonts externes)
valid area n
- blanc m | superfície vàlida f
valid point n
- punt vàlid m | punt m | [coreà] dukjom m | [japonès] ippon m
valid target n
- blanc m | superfície vàlida f
non-valid hit n
- tocat no vàlid m
valid surface n
- blanc m | superfície vàlida f
| Without a valid medical certificate, the pilot’s licence is not valid. | Sense el certificat mèdic en vigor, la llicència de pilot no és vàlida. |
| Font: MaCoCu | |
| These diplomas are valid indefinitely. | La validesa d’aquests diplomes és indefinida. |
| Font: Covost2 | |
| Two valid species are known. | Se’n coneixen dues espècies vàlides. |
| Font: Covost2 | |
| Photocopy of your valid passport. | Fotocòpia del passaport en vigència. |
| Font: MaCoCu | |
| Valid for polyester or epoxy | Vàlid per polièster o epoxi |
| Font: MaCoCu | |
| A valid digital certificate, required | Un certificat digital vàlid, requerit |
| Font: MaCoCu | |
| Valid all year EXCEPT AUGUST. | Vàlid tot l’any EXCEPTE AGOST. |
| Font: MaCoCu | |
| Large family title / valid card. | Títol de família nombrosa / carnet vigent. |
| Font: MaCoCu | |
| Valid until December 31, 2022. | Vàlid fins al 31 de desembre de 2022. |
| Font: MaCoCu | |
| Is an electronic signature valid? | És vàlida la signatura electrònica? |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |
vàlid vàlida adj
- conceptually sound
- able-bodied
- valid
- employable
no vàlid no vàlida adj
- off-target | offtarget
punt vàlid m
- valid point | point
tocat no vàlid m
- invalid hit | non-valid hit | off-target hit
continua sent vàlid avui dia expr
- it rings true to this day
| Valid for polyester or epoxy | Vàlid per polièster o epoxi |
| Font: MaCoCu | |
| A valid digital certificate, required | Un certificat digital vàlid, requerit |
| Font: MaCoCu | |
| Valid all year EXCEPT AUGUST. | Vàlid tot l’any EXCEPTE AGOST. |
| Font: MaCoCu | |
| Not valid in high season. | No vàlid en temporada alta. |
| Font: MaCoCu | |
| Valid passport and in force. | Passaport vàlid i en vigor. |
| Font: MaCoCu | |
| Only valid for light-duty vehicles. | Només vàlid per a vehicles lleugers. |
| Font: MaCoCu | |
| Consider the following example NOT valid: | Vegem el següent exemple NO vàlid: |
| Font: MaCoCu | |
| Valid format for electronic invoices | Format vàlid de les factures electròniques |
| Font: MaCoCu | |
| It is only valid in certain cases. | Només és vàlid en determinats supòsits. |
| Font: MaCoCu | |
| Informed consent: medicolegal requirements of valid consent. | Consentiment informat: exigències medicolegals del consentiment vàlid. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |