He can make men witty and valiant.
|
Pot fer que els homes siguin enginyosos i valents.
|
Font: Covost2
|
He was quickly considered the most valiant knight of his time.
|
Fou ràpidament considerat com el cavaller més valerós de la seva època.
|
Font: Covost2
|
Land of valiant explorers, of builders of new worlds, of defiant entrepreneurs.
|
Terra de valents descobridors, de constructors de nous mons, de desafiants emprenedors.
|
Font: MaCoCu
|
She has done a valiant job.
|
Ella ha fet un treball valent.
|
Font: Europarl
|
A few weeks later, the department received a letter from the homeowner thanking us for the valiant effort displayed in saving her home.
|
Unes setmanes després, el departament va rebre una carta de la propietària agraint-nos el valerós esforç realitzat en salvar la seua casa.
|
Font: TedTalks
|
I thank the Czech interpreters for their valiant work.
|
Agraeixo als intèrprets txecs la seva animosa labor.
|
Font: Europarl
|
But the other artists did not equal the aplomb of these two valiant performers, and as a result the Public remained suspended on its judgement.
|
Però els altres artistes no van igualar l’aplom d’aquests dos valerosos intèrprets, i com a resultat, el públic va romandre dubtós en el seu judici.
|
Font: wikimedia
|
Your kids will be delighted to discover a version of history made just for them, full of valiant kings, princesses and dragons, quirky stories, hidden street art and more.
|
Els teus fills estaran encantats de descobrir una versió de la història feta a mida per a ells, plena de reis, princeses i dracs, històries curioses, art amagat als carrers i més.
|
Font: MaCoCu
|
By sewing you will discover the images of a sailor who has sailed the 7 seas, a valiant Eskimo, a ferocious wolf and an Indian smoking the pipe of peace.
|
Tot cosint descobriràs les imatges d’un mariner que ha navegat els 7 mars, un esquimal ben eixerit, un llop ferotge i un indi fumant la pipa de la pau.
|
Font: MaCoCu
|
Africa, despite separate valiant achievements, despite the efforts of many, is going downhill.
|
Àfrica, malgrat alguns valerosos assoliments, malgrat els esforços de moltes persones, continua anant costa avall.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|