vacillation n
- vacil·lació f | indecisió f | titubeig m | hesitació f
- oscil·lació f | balanceig m | balanç m | vaivé m
Resultats de la cerca per a «vacillation»
Exemples d’ús (fonts externes)
| In the suspicious temper of the times, their vacillation was fatal. | En el temperament sospitós d’aquells temps, vacil·lar era letal. |
| Font: Covost2 | |
| And there is no vacillation there. | I aquí no hi ha vacil·lació. |
| Font: Europarl | |
| (Without a Marxist International, national organizations even the most advanced, are doomed to narrowness, vacillation and helplessness; the advanced workers are forced to feed upon surrogates for internationalism. | Sense una Internacional marxista, les organitzacions nacionals més avançades queden condemnades a l’estretor, a la vacil·lació, a la impotència; els obrers d’avantguarda es veuen obligats a alimentar-se amb substituts de l’internacionalisme. |
| Font: MaCoCu | |
| These procedures are an open door to the impoverishment of countries through delay, vacillation and corruption. | Aquests procediments representen una porta oberta a l’empobriment dels països mitjançant el retard, la vacil·lació i la corrupció. |
| Font: Europarl | |
| The contradiction between the powerful, decisive, aggressive offensive of the Berlin masses on the one hand and the indecisive, half-hearted vacillation of the Berlin leadership on the other is the mark of this latest episode. | El caràcter dual d’aquesta crisi, la contradicció entre l’atac poderós, decisiu i agressiu de les masses berlineses, i la indecisió, descoratjament i vacil·lació de la direcció berlinesa és el tret distintiu d’aquest nou episodi. |
| Font: MaCoCu | |
| Its main characteristic is fudge and vacillation. | La seva principal característica és l’engany i la vacil·lació. |
| Font: NLLB | |
| Our growing responsibilities will leave no room for the vacillation and inaction we have displayed in the past. | Les nostres creixents responsabilitats no deixaran marge per a la vacil·lació i la passivitat que hem mostrat en el passat. |
| Font: Europarl | |
| There is no room for self-doubt, waffling, or vacillation. | No hi ha lloc per a dubtes, recels o vacil·lacions. |
| Font: NLLB | |
| The Soviet bureaucracy did not elevate Stalin to leadership at once and without vacillation. | La burocràcia soviètica no portà Stalin al lideratge immediatament i sense cap vacil·lació. |
| Font: NLLB | |
| A characteristic feature of the vocabulary is its vacillation due to changes in social reality | Un tret característic del vocabulari és la seva vacil·lació a causa dels canvis en la realitat social |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |