Diccionari anglès-català: «utopia»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «utopia»

utopia n

filosofia política

filosofia política

Exemples d’ús (fonts externes)

Without a city there is no utopia / Without utopia there is no city.	Sense ciutat no hi ha utopia / Sense utopia no hi ha ciutat.
Font: MaCoCu
The Costs of Digital Utopia	El preu de la utopia digital
Font: MaCoCu
Utopia Foundation: Sustainable Human Development	Fundació Utopia: Desenvolupament humà sostenible
Font: MaCoCu
It depicted a flawed and failed utopia.	Representava una utopia defectuosa i fallida.
Font: Covost2
Utopia is for everybody, otherwise it is nothing.	La utopia és per a tothom, o no és res.
Font: MaCoCu
A collective utopia that grew on the slopes of a State utopia, guided by the unwavering commitment to turn architecture into city.	Una utopia col·lectiva, crescuda als vessants de la utopia estatal, guiada per l’afany irrenunciable de convertir l’arquitectura en ciutat.
Font: MaCoCu
The condition of the document and the modern photographic utopia	La condició del document i la utopia fotogràfica moderna
Font: MaCoCu
Projects \| Urban parks \| Utopia park of the town Esparreguera (Barcelona)	Projectes \| Parcs urbans \| Parc de la Utopia, Esparreguera
Font: MaCoCu
The book depicts an all-female "utopia" existing within the Earth.	El llibre descriu una ‘utopia’ només de dones existent dins la Terra.
Font: Covost2
Regardless, his enemy steadily proceeds with the construction of his utopia.	Independentment, el seu enemic continua constantment amb la construcció de la seva utopia.
Font: Covost2
Mostra més exemples

filosofia política

Exemples d’ús (fonts externes)

Without a city there is no utopia / Without utopia there is no city.	Sense ciutat no hi ha utopia / Sense utopia no hi ha ciutat.
Font: MaCoCu
Utopia Foundation: Sustainable Human Development	Fundació Utopia: Desenvolupament humà sostenible
Font: MaCoCu
It depicted a flawed and failed utopia.	Representava una utopia defectuosa i fallida.
Font: Covost2
The Costs of Digital Utopia	El preu de la utopia digital
Font: MaCoCu
A collective utopia that grew on the slopes of a State utopia, guided by the unwavering commitment to turn architecture into city.	Una utopia col·lectiva, crescuda als vessants de la utopia estatal, guiada per l’afany irrenunciable de convertir l’arquitectura en ciutat.
Font: MaCoCu
Projects \| Urban parks \| Utopia park of the town Esparreguera (Barcelona)	Projectes \| Parcs urbans \| Parc de la Utopia, Esparreguera
Font: MaCoCu
Will green energy ever cease to be a utopian idea?	L’energia verda deixarà mai de ser una utopia?
Font: MaCoCu
The condition of the document and the modern photographic utopia	La condició del document i la utopia fotogràfica moderna
Font: MaCoCu
Utopia is for everybody, otherwise it is nothing.	La utopia és per a tothom, o no és res.
Font: MaCoCu
The experiences of 1905 show that this is a miserable Utopia.	L’experiència de 1905 mostra que aquesta és una miserable utopia.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z