So the Utilitarian Statute will give a right to:
|
Així, l’Estatut Utilitari donarà dret a:
|
Font: MaCoCu
|
They ranged from the utilitarian or inept to professional-quality printing and editing.
|
Anaven de l’utilitari o inepte a la qualitat professional d’impressió i edició.
|
Font: Covost2
|
Items made from this material had both utilitarian and ritual use.
|
Els articles fets d’aquest material tenien un ús tant utilitari com ritual.
|
Font: Covost2
|
Utilitarian statute: for producers-consumers, that is for utilitarian professionals.
|
Estatut utilitari: assignat als productors-consumidors, és a dir, als professionals utilitaris.
|
Font: MaCoCu
|
Inside, you will find a welcoming and practical interior that offers the perfect setting for hosting meetings, congresses and shows.
|
Cap endins, un interior acollidor i utilitari per allotjar reunions, congressos i espectacles.
|
Font: MaCoCu
|
Monetary realities are always second, derived from the specific realities of the utilitarian market.
|
Les realitats monetàries són sempre segones, derivades de les concretes realitats del mercat utilitari.
|
Font: MaCoCu
|
Or even worse: when education is conceived as something that always has to become utilitarian.
|
O pitjor encara: quan l’educació es concep com quelcom que sempre ha d’esdevenir utilitari.
|
Font: MaCoCu
|
From studies of utilitarian exchange among primitive peoples existing at present, it can be deduced that in these societies barter has not a purely utilitarian character, but it fills mainly a social function.
|
Dels estudis realitzats sobre l’intercanvi utilitari entre els pobles primitius existents en l’actualitat, es dedueix que entre aquestes societats, el troc no té un caràcter únicament utilitari, sinó que acompleix sobretot una funció social.
|
Font: MaCoCu
|
Our primary reason for the subjectification of scent is so that it can have industrial or utilitarian purposes.
|
La nostra raó principal per a subjectivar l’olor és donar-li un propòsit industrial o utilitari.
|
Font: MaCoCu
|
Study on the determining subject of utilitarism in history: economics, invention, enterprise, capital, market, work, currency, ecology
|
Estudi sobre el determinant tema utilitari en la història: economia, invent, empresa, capital, mercat, treball, moneda, ecologia...
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|