Diccionari anglès-català: «usuari»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «usuari»

català → anglès

usuari usuària  mf 

  1. consumer | customer
biblioteconomia 
  1. borrower
informàtica 
  1. user
  2. experiencer | player | user

interfície d’usuari f 

informàtica 
  1. user interface

interfície gràfica d’usuari f 

  1. graphical user interface | [abbreviation] GUI
Exemples d’ús (fonts externes)
Used to contain the user ID of the currently logged in user. S’utilitza per contenir l’ID d’usuari de l’usuari connectat actualment.
Font: MaCoCu
The user interface is the visible face of the application to the user. La interfície d’usuari és la cara visible de l’aplicació a l’usuari.
Font: MaCoCu
The user may define a layer size in the entry User size and in the User size description. L’usuari pot definir una mida de la capa a l’entrada Mida d’usuari i a la Descripció de la mida d’usuari.
Font: MaCoCu
Obligations and Responsibilities of the User of the Website The User undertakes to: OBLIGACIONS I RESPONSABILITATS DE L’USUARI DE L’ESPAI WEB L’Usuari es compromet a:
Font: MaCoCu
Configuration by user: all sales functions are configurable by user. Configuració per usuari: totes les funcions de venda són configurables per usuari.
Font: MaCoCu
Only in the case that the user changes the browser, Google Analytics will consider it another user. Només si l’usuari canvia de navegador, Google Analytics el considera un altre usuari.
Font: MaCoCu
Only in the event that the user changes browser shall another user be assumed. Solament en cas que l’usuari canviï de navegador, es considerarà un altre usuari.
Font: MaCoCu
Register as a Foundation user according to the different user profiles Registreu-vos com a usuari de la Fundació en els diferents perfils d’usuari
Font: MaCoCu
Only if the user changes the browser the user will be considered as a different user. Només en cas que l’usuari canviï de navegador, es considerarà un altre usuari.
Font: MaCoCu
The User will then be asked to select the Username and Password needed to be able to access the Website, which will be used to identify him or her as a registered user of the COMPANY under all circumstances (hereinafter, “Registered User”). L’usuari haurà de triar un nom d’usuari i una contrasenya, necessaris per operar al Web i que l’identificaran com a usuari registrat de la SOCIETAT amb caràcter general (d’ara endavant, “usuari registrat”).
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0