Diccionari anglès-català: «upgrade»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «upgrade»

upgrade n 

  1. ascensió f | costa f | pujada f | ascens m
construcció enginyeria 
  1. rampa f
informàtica 
  1. actualització f

to upgrade v tr 

  1. millorar | modernitzar | posar al dia
informàtica 
  1. actualitzar | millorar (un pla)

to upgrade v intr 

  1. millorar | modernitzar-se v intr_pron | posar-se al dia v intr_pron
Exemples d’ús (fonts externes)
The upgrade is performed in the usual manner, see How to upgrade SPIP. L’actualització es realitza de la manera clàssica, veure Fer una actualització.
Font: MaCoCu
If any package that is essential for the upgrade is on hold, the upgrade will fail. Si qualsevol paquet essencial per l’actualització es troba mantingut, l’actualització fallarà.
Font: MaCoCu
Includes license maintenance and product upgrade. Inclou manteniment de llicència i actualització de producte.
Font: MaCoCu
Two years from configuration or upgrade Dos anys a partir de la configuració o actualització
Font: MaCoCu
- A first step of preparation prior to the upgrade. - A second step in which the upgrade is performed. - Un primer pas de preparació prèvia a l’actualització. - Un segon pas en el qual es procedeix a l’actualització.
Font: MaCoCu
Upgrade Your Free Website as You Grow Actualitza el teu lloc web gratuït a mesura que creixes
Font: MaCoCu
Early upgrade of packages with security fixes Actualització prèvia de paquets amb correccions de seguretat
Font: MaCoCu
24 hours from the configuration or upgrade 24 hores a partir de la configuració o actualització
Font: MaCoCu
Unfortunately, the need to upgrade infrastructure was overlooked. Desafortunadament, es va passar per alt la necessitat d’actualitzar la infraestructura.
Font: Covost2
A genuine upgrade in the world of flexible workspaces. Una autèntica millora al món dels espais de treball flexibles.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0