Diccionari anglès-català: «unsteadiness»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «unsteadiness»

unsteadiness n 

  1. inestabilitat f
  2. inestabilitat f | inseguretat f
Exemples d’ús (fonts externes)
Sailing in the dark, and facing a turbulent sea, symbolizes the unsteadiness of men in the absence of God. La navegació, en la foscor, enfrontant-se amb el mar agitat, simbolitza la inseguretat dels homes en l’absència de Déu.
Font: MaCoCu
Tooth unsteadiness can affect anyone and is usually in the teenage years to old age. La inestabilitat dental pot afectar qualsevol persona i generalment és a l’adolescència fins a la vellesa.
Font: AINA
They may develop a new or worsening confusion or may experience unsteadiness, leading to falls. Poden desenvolupar una confusió nova o més greu, o experimentar desequilibris, provocant caigudes.
Font: NLLB
"Ataxia", which refers to coordination problems such as clumsy or awkward movements and unsteadiness, occurs in many different diseases and conditions. “Atàxia”, que es refereix als problemes de coordinació, com ara moviments maldestres i falta d’estabilitat, passa en moltes malalties i condicions diferents.
Font: NLLB
It is also highly recommended to use a support pole on poles being used in excess of 30ft as high pressure spraying can cause unsteadiness at height. També es recomana encaridament utilitzar un pal de suport als pals que s’utilitzin a més de 30 peus, ja que la polvorització a alta pressió pot provocar inestabilitat en alçada.
Font: AINA
Awareness of the Universe unsteadiness fact has psychologically prepared a change of ideas about the elementary particles’ properties; there is no place for eternal and unchanging particles in the Universe, which over time radically changes its state. El fet de la consciència de l’Univers sobre la inestabilitat ha preparat psicològicament un canvi d’idees sobre les propietats de les partícules elementals; no hi ha lloc per partícules eternes i immutables en l’Univers, ja que amb el temps aquestes canvien radicalment el seu estat.
Font: NLLB
Images of calm and purity, or burnt landscapes that reveal the underlying unsteadiness, figures of a boy travel around the works, through his gaze he manages to reconstruct the representation of the phenomena and the mysteries of nature. Imatges de calma i puresa, o bé paisatges cremats que revelen la inestabilitat subjacent, figures d’un nen recorrent les obres, a través de la seva mirada aconsegueix reconstruir la representació dels fenòmens i els misteris de la natura.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0