Diccionari anglès-català: «unrest»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «unrest»

unrest n

inquietud f | neguit m | trasbals m | agitació f | alteració f | excitació f | pertorbació f | torbació f
agitació f | alarma f | angoixa f | incomoditat f | inquietud f | intranquil·litat f | maror f | nerviositat f | desassossec m | desconcert m | malestar m | neguit m | nerviosisme m

(social) unrest

Exemples d’ús (fonts externes)

Ethnic unrest contributed to the disarray.	Els disturbis ètnics van contribuir al caos.
Font: Covost2
Like Upper Canada, there was significant political unrest.	Igual que a l’Alt Canadà, hi va haver un important malestar polític.
Font: Covost2
Civil unrest soon spread to the capital, Abuja.	El malestar aviat es va estendre a la capital, Abuja.
Font: wikimedia
There were quite a few cases of labour unrest.	Hi va haver força casos d’aldarulls laborals.
Font: Covost2
To quell social unrest, provincial governors padded their payrolls.	Per apaivagar el malestar social, els governadors provincials van inflar les seves nòmines.
Font: Covost2
Language and identity, agents for peace or violent unrest	La llengua i la identitat, factors de pau o de conflictivitat violenta
Font: MaCoCu
Political unrest and financial considerations have slowed down any growth.	La inestabilitat política i les consideracions econòmiques han alentit qualsevol signe de creixement.
Font: Covost2
I cannot speak or write these words without unrest of spirit.	Jo no puc dir o escriure aquestes paraules sense sentir-me inquiet.
Font: MaCoCu
For them, war is more a cause of unrest than of ruin.	Per a ells, la guerra és més aviat una causa de malestar que de ruïna.
Font: Covost2
Their presence was necessary because of strong civil unrest in the area.	La seva presència era necessària a causa dels forts disturbis civils a la zona.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z