unquestioning adj
- incondicional | inqüestionable
Resultats de la cerca per a «unquestioning»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Scholasticism he condemned on account of its unquestioning submission to Aristotle. | Va condemnar l’escolàstica a causa de la seva inqüestionable submissió a Aristòtil. |
| Font: Covost2 | |
| All they ask in return is discretion and unquestioning commitment to the Victory cause. | Tot el que demanen a canvi és discreció i un compromís inqüestionable amb la causa de la Victòria. |
| Font: MaCoCu | |
| Or else does hospitality begin with the unquestioning welcome, in a double effacement, the effacement of the question and the name? | O l’hospitalitat comença amb la benvinguda inqüestionable, en un doble esborrat, l’esborrat de la pregunta i el del nom? |
| Font: MaCoCu | |
| But be that as it may, unquestioning subordination to a single will is absolutely necessary for the success of processes organised on the pattern of large-scale machine industry. | Però, amb tot, la submissió implícita a una única voluntat és certament necessària per garantir l’èxit de processos laborals organitzats com en la gran indústria mecanitzada. |
| Font: MaCoCu | |
| The American presence will reassure the Israelis, who rightly see the US as their unquestioning and loyal ally. | La presència nord-americana tranquil·litzarà als israelians que, amb raó, consideren als Estats Units com un aliat lleial i inqüestionable. |
| Font: Europarl | |
| It is also a serious blow to the unquestioning, absolutist dogma that has infected the debate about human rights. | És també un cop greu contra el dogma absolutista i inqüestionable que ha infectat el debat sobre els drets humans. |
| Font: Europarl | |
| We need a political logic that will counter the unquestioning acceptance of the WTO logic on a world scale. | Necessitem oposar un raonament polític enfront de la mera aplicació de la lògica de l’OMC a escala mundial. |
| Font: Europarl | |
| They have the unquestioning ear of the EU institutions, which appear to jump to their commands and do what they want. | Les institucions europees els presten oïda sense qüestionar el que diuen i s’afanyen a complir les seves ordres i a fer el que volen. |
| Font: Europarl | |
| We must learn to combine the “public meeting” democracy of the working people—turbulent, surging, overflowing its banks like a spring flood—with iron discipline while at work, with unquestioning obedience to the will of a single person, the Soviet leader, while at work. | Cal aprendre a connectar la democràcia assembleària d’unes masses obreres rudes, que ho cobreixen tot com crescudes de primavera, amb una disciplina de ferro en el treball, amb una obediència implícita a la voluntat d’una persona, el cap soviètic, en el treball. |
| Font: MaCoCu | |
| For him, faith was an unquestioning, single thought or simplicity of heart | Per ell, la fe era un pensament únic i inqüestionable o la simplicitat del cor |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |