The only independent candidate was elected unopposed.
|
L’únic candidat independent va ser elegit sense oposició.
|
Font: Covost2
|
William Anderson of the Labour Party was elected unopposed.
|
William Anderson del Partit Laborista va ser escollit sense oposició.
|
Font: Covost2
|
This enabled Cromwell’s fleet to enter the harbour unopposed.
|
Això va permetre que la flota de Cromwell entrés al port sense oposició.
|
Font: Covost2
|
The net result is that there is only one unopposed spin.
|
El resultat net és que només hi ha una volta sense oposició.
|
Font: Covost2
|
As in the first presidential election, Washington is considered to have run unopposed.
|
Com a les primeres eleccions a la presidència, es considera que Washington no ha tingut oposició.
|
Font: Covost2
|
Mons was occupied unopposed but on higher ground to the east, the defence continued.
|
Mons estava ocupat sense oposar-se, però en un terreny més alt cap a l’est, la defensa continuava.
|
Font: Covost2
|
In three electorates there was only one candidate, and they were thus returned unopposed.
|
En tres districtes electorals hi havia només un candidat i, per tant, es van retornar sense oposició.
|
Font: Covost2
|
However, incumbent Léopold Sédar Senghor of the Senegalese Progressive Union (UPS) was the only candidate, and was re-elected unopposed.
|
No obstant això, el titular, Léopold Sédar Senghor de la Unió Progressista Senegalesa (UPS), va ser l’únic candidat, i va ser reelegit sense oposició.
|
Font: wikimedia
|
That is why you are running unopposed.
|
Per això no tens oposició.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Leaked drafts resemble nothing so much as a plan for unopposed invasion.
|
Els projectes filtrats s’assemblen més que res a un pla d’invasió sense resistència.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|