Diccionari anglès-català: «unmoved»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «unmoved»

anglès → català

unmoved adj 

  1. impassible | impàvid impàvida | fred freda | impertorbable | inalterable | insensible | indiferent | immune
Exemples d’ús (fonts externes)
Well told stories that never leave anybody unmoved. D’històries ben explicades que no deixen indiferent.
Font: MaCoCu
Hypnotic and noisy sound poems, that sometimes defi comprehension but never leave anyone unmoved. Poemes sonors hipnòtics i sorollosos, que desafien la comprensió, però que no deixen ningú indiferent.
Font: MaCoCu
Yet people are indifferent, unmoved. Però els ciutadans romanen indiferents, impassibles.
Font: Europarl
The country of the Pyrenees is full of mountain landscapes and natural attractions that will leave no-one unmoved. El país dels Pirineus està ple de paisatges de muntanya i atraccions naturals que no deixen ningú indiferent.
Font: MaCoCu
The layer is obtained by means of electrochemical processes, and provides greater strength and durability, making the substantially unmoved throughout the years material. La capa s’aconsegueix per mitjà de procediments electroquímics, i proporciona una major resistència i durabilitat, convertint al material pràcticament impassible al llarg dels anys.
Font: MaCoCu
The European Union cannot remain unmoved by the situation in Uzbekistan. La Unió Europea no pot romandre impassible davant la situació a Uzbekistan.
Font: Europarl
This House cannot remain unmoved by this behaviour by the Cuban dictatorship. Aquesta Cambra no pot mantenir-se impassible davant semblant actuació de la dictadura cubana.
Font: Europarl
Tomorrow we will surely see on TV another rape or another crime of a man who has killed his partner and then committed suicide, sad very sad, and we are unmoved. Demà segur que veurem per TV una altra violació o un altre crim d’un home que ha matat la seva parella i després s’ha suïcidat, trist molt trist, i nosaltres impassibles.
Font: MaCoCu
His heart cannot remain unmoved by this sight. El seu cor no pot romandre impassible davant d’aquesta visió.
Font: AINA
But Schwarzenegger is unmoved by the GAO report. Però a Schwarzenegger no li importa l’informe de la GAO.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0