Diccionari anglès-català: «unload»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «unload»

anglès → català

to unload v tr 

  1. descarregar
      Can you help me unload the bales of hay from my truck? — Em pots ajudar a descarregar les bales de palla del camió?
  2. desguassar | evacuar
  3. deixar | descarregar
to unload (cargo from a train, a plane, etc.) 
  1. desembarcar (una càrrega d’un tren, un avió, etc.) | descarregar
armament 
  1. descarregar
Exemples d’ús (fonts externes)
People waiting to unload a truck. Gent esperant per descarregar un camió.
Font: Covost2
It was also impossible to mechanically load and unload. També va ser impossible carregar i descarregar de forma mecànica.
Font: Covost2
Request, load, unload, check and prepare the necessary materials. Demana, carrega, descarrega, comprova i prepara el material necessari.
Font: MaCoCu
Receive, load, unload and check assembly pieces and objects. Rep, carrega, descarrega i comprova peces i elements de muntatge.
Font: MaCoCu
In response, Australian dockers refused to unload American ships. En resposta, els estibadors australians es van negar a descarregar els vaixells estatunidencs.
Font: MaCoCu
We manufacture mobile ramps to load and unload freight trains Fabriquem rampes mòbils per a la càrrega i descàrrega de trens de càrrega
Font: MaCoCu
I have a commercial establishment. Where can I load and unload goods? Tinc un comerç, on puc fer la càrrega i descàrrega de mercaderies?
Font: MaCoCu
The yard was used to store and unload freight trains carrying new cars. El pati es va utilitzar per emmagatzemar i descarregar trens de mercaderies que portaven cotxes nous.
Font: Covost2
Contacts the cargo handling service so that they are ready to unload baggage. Contacta amb el servei de càrrega perquè estiguin preparats per a descarregar l’equipatge.
Font: MaCoCu
Next, we suggest to unload adrenaline with some of the X- Trem! and activities. Seguidament, us proposem descarregar adrenalina amb alguna de les activitats aquàtiques i X-Trem!
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0