Faith is for the ignorant and unknowing.
|
La fe és per als ignorants i els que no en saben.
|
Font: AINA
|
Knowing is the end of the unknowing and the beginning of the knowing.
|
Conéixer és la fi del desconeixement i el principi del coneixement.
|
Font: AINA
|
In my case, there was meat, there was accidental meat, there was unknowing meat.
|
En el meu cas, hi va haver carn, va haver-hi carn accidental, hi va haver carn sense coneixement.
|
Font: AINA
|
But the customers don’t know they’re bartering, and the merchant is concurrently bartering with thousands of unknowing people.
|
Però els clients no saben que estan fent un bescanvi, i el comerciant està simultàniament fent un bescanvi amb milers de persones que no ho saben.
|
Font: AINA
|
In this context of the essential search for his origins, the artist affirms that “knowing is unknowing, meaning is meaningless, doing is undoing.”
|
En aquest context de recerca essencial dels seus orígens, l’artista afirma que “saber és ignorar, el significat és no tenir sentit, fer és desfer.”
|
Font: NLLB
|
I’ll admit that after I turned on this film, it would be another variation on a tired and overused formula, evil versus unknowing new tenants.
|
Admeto que després d’encendre aquesta pel·lícula seria una altra variació d’una fórmula cansada i sobreutilitzada, és a dir, el mal contra els nous llogaters desconeguts.
|
Font: AINA
|
Furthermore, a kernel trick is developed to reduce computational complexity and learn nonlinear subset of the unknowing function when applying SIR to extremely high dimensional BO.
|
A més, es desenvolupa un truc del nucli per reduir la complexitat computacional i aprendre un subconjunt no lineal de la funció desconeguda quan s’aplica SIR a BO de dimensions extremadament altes.
|
Font: AINA
|
Panera’s menu is full of culinary catchphrases that lure the unknowing diner into thinking that this place is up to date on the very latest food trends.
|
El menú de Panera està ple d’eslògans culinaris que atrauen el comensal ignorant fent-lo creure que aquest lloc està al dia en les darreres tendències alimentàries.
|
Font: AINA
|
Shortly thereafter, Post (1930: 282-288) singled the author of the tables concerned and, unknowing his name, he designated him as “Mestre de la Pentecosta de Cardona”.
|
Molt poc després Post (1930: 282-288) individualitzava l’autor de les taules en qüestió i, desconeixent-ne el nom, el designava com a mestre de la Pentecosta de Cardona.
|
Font: NLLB
|
An exasperating time for the heroine of the novel, who does not know what awaits her, nor that this very fact of unknowing will be in and of itself a new form of pleasure.
|
Un temps desesperant per a l’heroïna que no sap què espera i no sap tampoc que aquest no-saber és en si mateix un nou goig.
|
Font: HPLT
|
Mostra més exemples
|