Diccionari anglès-català: «unicitat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «unicitat»

unicitat f 

  1. oneness | unity
  2. uniqueness
Exemples d’ús (fonts externes)
Existence and uniqueness of solutions. Existència i unicitat de solucions.
Font: MaCoCu
Uniqueness typing is best explained using an example. La unicitat en el tipus s’explica millor mitjançant un exemple.
Font: Covost2
The second is the oneness of worship to Allah and Allah alone. El segon és la unicitat de l’adoració a Al·là i només Al·là.
Font: Covost2
It is interesting to remember the idea of unicity forgetting this equivalence concept. És interessant quedar-se amb la idea d’unicitat oblidant aquest concepte d’equivalència.
Font: MaCoCu
Today, more than ever symbols of all kinds deepen this feeling of uniqueness. Avui, més que mai, símbols de tota mena aprofundeixen en aquest sentiment d’unicitat.
Font: MaCoCu
This determines the uniqueness of the service throughout the Balearic Islands archipelago. Això determina la unicitat del servei en tot l’arxipèlag de les Illes Balears.
Font: MaCoCu
There is the following uniqueness theorem for an ideal having a primary decomposition. Hi ha el següent teorema d’unicitat per a un ideal amb una descomposició primària.
Font: Covost2
The uniqueness inherent to this technique — and to the randomness arising from it — is subsequently enhanced by the artist through the use of acids for the photographic development as a personal chemical stamp on the processed photograms. Al costat d’aquesta unicitat “tècnica” ―i, en certa manera, de l’aleatorietat que se’n deriva―, l’artista n’accentua la unicitat mitjançant intervencions amb l’àcid del revelatge fotogràfic, utilitzat com a instrument de segell químic i voluntari sobre els fotogrames ja acabats.
Font: MaCoCu
All in all, this diversity creates, in the strict sense, the uniqueness of our language, to use the case closest to each person. Al capdavall, aquesta diversitat crea en sentit estricte la unicitat de la nostra llengua, per posar el cas més pròxim a cadascú.
Font: MaCoCu
Team and execution came in second, and the idea, the differentiability of the idea, the uniqueness of the idea, that actually came in third. L’equip i l’execució eren els segons, i la idea, la diferenciació de la idea, la unicitat de la idea, era el tercer factor.
Font: TedTalks
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0