Diccionari anglès-català: «ungovernable»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «ungovernable»

anglès → català

ungovernable adj 

  1. ingovernable | contumaç | indisciplinable | indòcil | indomable | repropi repròpia
  2. irrefrenable
Exemples d’ús (fonts externes)
This is because the artificial Belgian model is ungovernable. Això es deu al fet que el model belga artificial és ingovernable.
Font: Europarl
US military intervention finds ideological justification in the Western worldview that claims Africa, and in this case Nigeria, is ungovernable without “aid” from US imperialism. La intervenció militar dels EUA troba la seva justificació ideològica en la cosmovisió occidental que afirma que l’Àfrica, i en aquest cas Nigèria, és ingovernable sense “l’ajuda” de l’imperialisme dels EUA.
Font: MaCoCu
Northern Ireland is demonstrably ungoverned and may be ungovernable under the present structures. És una cosa manifesta que Irlanda del Nord està sense governar i pot ser que sigui ingovernable amb les estructures actuals.
Font: Europarl
Italian politics is once again an ungovernable operetta. La política italiana torna a ser una opereta ingovernable.
Font: AINA
The country is ungovernable, nobody can stand that. El país és ingovernable, això no ho suporta ningú.
Font: AINA
We call this constantly expanding, ungovernable archive Big Data. Anomenem big data aquest arxiu ingovernable, en expansió constant.
Font: NLLB
Without institutional reforms, the greater Europe, one that does not stop at the eastern border of Germany, would become ungovernable. Si no hi hagués cap reforma institucional, l’Europa ampliada, que no es deté a la frontera oriental alemanya, seria ingovernable.
Font: Europarl
“On 21D we will be… ungovernable,” one of their messages reads. "El 21-D serem... ingovernables", asseguren en un dels seus cartells.
Font: NLLB
The State has become ""ungovernable"", it has overwhelmed ""competently and financially"". L’Estat s’ha tornat ""ingovernable"", s’ha desbordat ""competencialment i financerament"".
Font: AINA
America was designed to be ungovernable without the consent of Congress. Amèrica va ser dissenyada per ser ingovernable sense el consentiment del Congrés.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0