unemployable adj
- incapacitat per a treballar incapacitada per a treballar | no apte per a treballar no apta per a treballar | incontractable
Resultats de la cerca per a «unemployable»
Exemples d’ús (fonts externes)
| We cannot simply write people off as being unemployable. | No podem simplement descartar a les persones per no ser aptes per a l’ocupació. |
| Font: Europarl | |
| She hired seemingly unemployable men and women to care for the bees, harvest the honey and make value-added products that they marketed themselves, and that were later sold at Whole Foods. | Va contractar homes i dones aparentment no contractables per cuidar les abelles, recol·lectar la mel i fer productes de valor afegit que ells mateixos comercialitzaven, i que més endavant es van vendre a Whole Foods. |
| Font: TedTalks | |
| In addition, we will not solve Europe’s demographic problem through over-protection, as this only serves to make women unemployable. | A més, no solucionarem el problema demogràfic d’Europa mitjançant la sobreprotecció, atès que aquesta solament dificulta encara més l’accés de les dones a la contractació laboral. |
| Font: Europarl | |
| A second chance must also be provided for those who are unemployable due to a lack of any qualifications, such as school drop-outs. | També ha d’oferir-se una segona oportunitat a les persones incapaces de treballar a causa de la falta de qualificacions, com les persones que no han acabat els estudis. |
| Font: Europarl | |
| Crear PDF Information about the current regulations on bonuses/reductions unemployable and aid | Informació sobre la normativa vigent sobre bonificacions/reduccions a la contractació laboral i ajudes |
| Font: HPLT | |
| The most important point is not to mention weaknesses that could make you unemployable. | El punt més important és no esmentar els punts febles que et podrien fer perdre la feina. |
| Font: AINA | |
| And when those prisoners get out, they will be unemployable because of their criminal record – guaranteeing they with be cut off even more. | Quan aquests presoners surtin, no tindran possibilitats de treball pels seus antecedents penals; estaran fins i tot més aïllats. |
| Font: NLLB | |
| I categorically reject the notion that the long-term unemployed are unemployable,"" Labor Secretary Tom Perez told reporters on a conference call ahead of the announcement. | Rebuig categòricament la idea que els aturats de llarga durada no puguin treballar"", va dir el secretari de Treball Tom Pérez als periodistes en una conferència telefònica abans de l’anunci. |
| Font: AINA | |
| “However, underneath the conservative popular base is the substratum of the outcasts and outsiders, the exploited and persecuted of other races and other colours, the unemployed and unemployable. | Tanmateix, sobre la base popular conservadora es troba el substrat dels proscrits i els “estranys”, els explotats i els perseguits d’unes altres races i d’uns altres colors, els aturats i els que no poden ser ‘empleats’. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |