Diccionari anglès-català: «undermine»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «undermine»

anglès → català

to undermine v tr 

[figurative]
  1. [figurat] minar | [figurat] soscavar | rebaixar

to undermine v tr 

  1. soscavar
  2. soscavar
Exemples d’ús (fonts externes)
This fact can undermine the authority of the classic teacher. Aquest fet pot afeblir l’autoritat del professor clàssic.
Font: MaCoCu
Nietzsche attempted to undermine traditional moral values by exposing its foundations. Nietzsche va intentar minar els valors morals tradicionals exposant els seus fonaments.
Font: Covost2
Smear tactics are commonly used to undermine effective arguments or critiques. Les tàctiques de difamació s’utilitzen en general per soscavar arguments o crítiques efectives.
Font: Covost2
The Bolsheviks believed peasants were actively trying to undermine the war effort. Els bolxevics creien que els camperols intentaven activament soscavar l’esforç de la guerra.
Font: Covost2
Gemma Lienas shows a broad sample of the prejudices that undermine our society. Gemma Lienas ens ofereix una àmplia mostra dels prejudicis que minen la nostra societat.
Font: MaCoCu
The endgame is to weaken the Russian Federation, undermine its institutions, impoverish its population. La finalitat és debilitar la Federació de Rússia, soscavar les seves institucions, empobrir la seva població.
Font: MaCoCu
To alter the willand undermine the power of those groups who support the problem. Alterar la voluntat i soscavar el poder d’aquells grups que donen suport al problema.
Font: MaCoCu
This fearlessness in a lesser writer would undermine his authority, expose him as a poseur. Aquesta absència de por en un escriptor menor soscavaria la seva autoritat, l’exposaria com un farsant.
Font: MaCoCu
Doubts about whether this person or that person is going to sabotage or undermine the process. Dubtes sobre si aquest o aquell podrien dinamitar el procés o entrebancar-lo.
Font: MaCoCu
The scale of the air pollution challenge could potentially undermine the impact of scaling up pneumonia-related interventions. La magnitud del repte de la contaminació de l’aire podria debilitar l’impacte de l’augment de les intervencions contra la pneumònia.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0