|
If a license includes unconscionable restrictions, we reject it, even if we did not anticipate the issue in these criteria.
|
Si una llicència inclou restriccions injustes, la refusarem, encara que no haguéssim anticipat la decisió dins d’aquests criteris.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Nurses spend unconscionable hours filling out online forms.
|
Les infermeres passen hores desmesurades omplint formularis en línia.
|
|
Font: AINA
|
|
This is unconscionable on the part of American.
|
Això és desmesurat per part dels americans.
|
|
Font: AINA
|
|
The budget which is being proposed has been described as unconscionable.
|
El pressupost que es proposa ha estat qualificat de desmesurat.
|
|
Font: AINA
|
|
It is unconscionable to hand out privileges to other countries at the expense of Lithuanian starch production capacity and agricultural producers in general.
|
És inadmissible que es concedeixin privilegis a altres països a costa de la capacitat lituana de producció de fècula i dels seus productors agrícoles en general.
|
|
Font: Europarl
|
|
Prompt intervention is keenly needed to tackle the unconscionable dissemination of the disease.
|
Cal urgentment una intervenció ràpida per fer front a la disseminació desmesurada de la malaltia.
|
|
Font: AINA
|
|
Boredom is unconscionable when board games wait to be unboxed in the playroomer, library.
|
L’avorriment és desmesurat quan els jocs de taula esperen a ser desencaixats a la sala de jocs –o sigui, a la biblioteca.
|
|
Font: AINA
|
|
Then slowly the price of knitted products, which had been unconscionable, became reasonable in my head.
|
Després, lentament, el preu dels productes de punt, que havia estat desmesurat, es va tornar raonable al meu cap.
|
|
Font: AINA
|
|
Courts will refuse to uphold adhesion contracts that include unconscionable or unreasonable termsyou can’t have anything too crazy forced on you.
|
Els tribunals es negaran a mantenir els contractes d’adhesió que incloguin clàusules desmesurades o irraonables: no es pot imposar res gaire desgavellat.
|
|
Font: AINA
|
|
My path through these decisions is unconscionable, and I am deeply and truly sorry for the effects of my poor decisions.
|
La meva trajectòria a través d’aquestes decisions és desmesurada, i lamento profundament i veritablement els efectes de les meves males decisions.
|
|
Font: AINA
|
|
Mostra més exemples
|
