unbeknownst adj
- desconegut desconeguda
Resultats de la cerca per a «unbeknownst»
Exemples d’ús (fonts externes)
unbeknownst to expr
- sense el coneixement de | sense coneixement de | desconegut per a desconeguda per a
| Unbeknownst to her, he was also passing his visions on to her. | D’amagat d’ella, també li transmetia les seves visions. |
| Font: Covost2 | |
| And unbeknownst to you, the experimenter has been trained to harass you during it. | I, sense que ho sapigueu, el científic ha rebut formació per molestar-vos mentre la feu. |
| Font: TedTalks | |
| In France, there exists a reality unbeknownst to most: more than 20,000 Catalan-speaking people of gypsy ethnicity reside there. | A França existeix una realitat pràcticament desconeguda: hi viuen més de 20.000 catalanoparlants d’ètnia gitana. |
| Font: MaCoCu | |
| Unbeknownst to her, Snoopy follows her and takes the eggs. | Sense saber-ho, Snoopy la segueix i pren els ous. |
| Font: AINA | |
| A sizable Theban force, however, was located nearby, perhaps unbeknownst to Lysander. | Tanmateix, una considerable força tebana es trobava a prop, potser sense coneixement de Lisandre. |
| Font: wikimatrix | |
| This house was utter shit, and unbeknownst to us, but most crucially, the bathroom plumbing was out of commission. | Aquesta casa era una autèntica merda, i sense saber-ho nosaltres, però el més important, la fontaneria del bany estava fora de servei. |
| Font: AINA | |
| A mom gives a doll to her son as a gift, unbeknownst of the villainy that lies inside it. | Una mare li regala al seu fill un ninot pel seu aniversari, sense ser conscient de la naturalesa maligna que amaga al seu interior. |
| Font: NLLB | |
| Apparently unbeknownst to the scientists and their corporate overlords, these chemicals had a vociferous appetite for ozone in the upper atmosphere. | Sembla que sense que els científics i els seus caps suprems empresarials ho sabessin, aquests gasos tenen una gana voraç per l’ozó de la part superior de l’atmosfera. |
| Font: NLLB | |
| Unbeknownst to whom, the unsuspecting Duke, now her best friend and her soccer coach, decides to ask her advice on how to win her over. | A qui, sense saber-ho, l’incaut Duke, ara convertit en el seu millor amic i entrenador de futbol, decideix demanar consell per conquerir-la. |
| Font: AINA | |
| It can be used to signal an "inside" joke, a sly gesture shared between two people privately, unbeknownst to those around them, as in a social gathering. | En altres casos, picar l’ullet es fa servir per a indicar un contingut de broma, un picar l’ullet astut compartit entre dues persones en privat, a esquena dels que els envolten, com en una reunió social. |
| Font: wikimatrix | |
| Mostra més exemples | |