unannounced adj
- sense avís | sense avisar | sense fer-ho saber
- inesperat inesperada
Resultats de la cerca per a «unannounced»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The transferred call is either announced or unannounced. | La crida transferida és anunciada o no anunciada. |
| Font: Covost2 | |
| Electronics integration will be conducted by Lockheed Martin at an unannounced site. | Lockheed Martin durà a terme la integració de l’electrònica en un lloc no anunciat. |
| Font: Covost2 | |
| - Why this unannounced visit? | - A què es deu aquesta visita sorpresa? |
| Font: OpenSubtitiles | |
| Sorry to drop by unannounced. | Em sap greu aparèixer sense haver avisat. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| Given the results, it seems the days of carriers showing up unannounced at the terminal are coming to an end. | Vistos els resultats, tot apunta que els dies en què els transportistes apareixen sense avisar a la terminal estan arribant al final. |
| Font: MaCoCu | |
| First, on Amendment No 7 in relation to unannounced inspection and penalties, I agree that there should be provision for unannounced official controls, but the proposed amendment appears to limit these controls to unannounced inspections only. | En primer lloc, l’esmena 7 en relació amb sancions i inspeccions sense previ avís. Convinc que ha d’haver-hi una disposició sobre controls oficials sense previ avís, però l’esmena proposada sembla limitar aquests controls únicament a les inspeccions sense previ avís. |
| Font: Europarl | |
| Anything food-related is gonna have unannounced government inspections. | Qualsevol cosa relacionada amb el menjar passarà inspeccions governamentals sense previ avís. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| Beyond the semantic game of the title, that already tells us a lot, the spectator joins in the installation sharing authorship of an unannounced finale. | Més enllà del joc semàntic del títol, que ja ens diu molt, l’espectador s’uneix a la instal·lació compartint autoria sobre un final no anunciat. |
| Font: MaCoCu | |
| Alternative wording to allow for some to be unannounced would be sufficient. | Bastaria amb un text diferent que permetés que algunes de les inspeccions es duguessin a terme sense avís previ. |
| Font: Europarl | |
| He comes even unannounced . "". | Ve fins i tot sense avisar"". |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |