unaffordable adj
- prohibitiu prohibitiva | caríssim caríssima | inassequible
Resultats de la cerca per a «unaffordable»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| Housing in many European countries has become unaffordable for many. | L’habitatge a molts països europeus s’ha convertit en inassumible per a moltes persones. |
| Font: MaCoCu | |
| The Government’s decision is unbecoming of a democratic system of law, illegitimate, and ethically unaffordable. | La decisió del Govern és impròpia d’un sistema democràtic de dret, il·legítima i èticament inassumible. |
| Font: globalvoices | |
| Locating a business space in this prestigious boulevard, however, is unaffordable for those who do not have a large capital to invest. | Ubicar un negoci a aquest carrer resulta, no obstant això, inassequible per qui no tingui un gran capital per invertir. |
| Font: MaCoCu | |
| Pensions will thus become unsafe, untenable and unaffordable. | D’aquesta manera, les pensions es tornen insegures, inviables i prohibitives. |
| Font: Europarl | |
| If the present is any indicator, our children will be under-educated, health maladies will take their toll and housing will continue to be unaffordable. | Si el present serveix d’indicador, l’educació dels nostres fills serà deficient, els problemes de salut ens passaran factura, i l’habitatge continuarà sent prohibitiu. |
| Font: TedTalks | |
| As such, not only have tenants been excluded from asset-wealth gains in an increasingly unaffordable property market, but they have been consistently transferring large parts of their income to landlords, no matter what the circumstances. | Així doncs, no solament s’ha privat els inquilins de la possibilitat d’obtenir guanys patrimonials en un mercat immobiliari cada vegada més inassequible, sinó que, a més, han estat transferint de manera sistemàtica un gran percentatge dels seus ingressos als arrendadors, independentment de les circumstàncies. |
| Font: MaCoCu | |
| This is completely unaffordable for most people. | Això és completament inassequible per a la majoria de la gent. |
| Font: AINA | |
| That is almost a third of a monthly income in Belarus and is therefore unaffordable for many people. | És gairebé un terç del salari mensual a Belarús i, per tant, inassolible per a molts. |
| Font: Europarl | |
| I have nothing against environmental friendliness, but these days the environment has been rendered unaffordable by leftist politicians. | No tinc res en contra del respecte pel medi ambient, però en aquests dies els polítics d’esquerra han convertit el medi ambient en una cosa inassequible. |
| Font: Europarl | |
| It was a luxury platform, with an unaffordable price. | Era una plataforma de luxe, amb un preu inassequible. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |