In point of manning a fleet, people in general run into great errors; it is not necessary that one-fourth part should be sailors.
|
Respecte a tripular una flota, la gent en general s’equivoca molt; no cal que una quarta part siguen mariners.
|
Font: riurau-editors
|
During the 1970s, fewer than a quarter.
|
Durant els setanta, menys d’una quarta part.
|
Font: MaCoCu
|
Only one fourth quantity that is mined is made into jewelry.
|
Solament una quarta part dels extrets s’usen en joieria.
|
Font: MaCoCu
|
Minority groups make up approximately one-fourth of the student body.
|
Els grups minoritaris constitueixen aproximadament una quarta part del cos estudiantil.
|
Font: Covost2
|
It is estimated that a quarter part of the population suffers from headaches on a regular basis.
|
S’estima que una quarta part de la població pateix maldecaps de manera regular.
|
Font: MaCoCu
|
One-fourth of them are children, fleeing war and hardship.
|
Una quarta part són nens, que fugen de la guerra i les adversitats.
|
Font: TedTalks
|
They were of one-quarter Lincoln and three-quarters Merino bloodlines.
|
Eren una quarta part de llinatge Lincoln i tres quartes parts de llinatge Merino.
|
Font: Covost2
|
One quarter of Australia’s rodent species are found within the Wet Tropics.
|
Una quarta part de les espècies de rosegadors d’Austràlia es troben als tròpics humits.
|
Font: Covost2
|
However, less than a quarter of the drugs launched on the market are innovative.
|
No obstant això, menys d’una quarta part dels fàrmacs llançats al mercat són innovadors.
|
Font: Covost2
|
Only a quarter of students can construct a simple, understandable and cohesive text.
|
Només una quarta part dels alumnes poden construir un text simple, comprensible i amb cohesió.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|