All are based on a pack of lies.
|
Totes es basen en un enfilall de mentides.
|
Font: MaCoCu
|
A collection of lies that would disappear in the light.
|
Un enfilall de mentides que s’esvairien davant la llum.
|
Font: OpenSubtitles
|
In fact, her story is a string of lies.
|
De fet, la seva història és un enfilall de mentides.
|
Font: AINA
|
This is nonsense and almost certainly a pack of lies.
|
Això és una ximpleria i gairebé segurament un enfilall de mentides.
|
Font: AINA
|
An immigration judge said her story was’ a pack of lies’ and ordered her out of Britain.
|
Un jutge d’immigració va dir que la seva història era ’un enfilall de mentides’ i li va ordenar sortir de la Gran Bretanya.
|
Font: AINA
|
The Guardian concluded that the Trump speech was “estranged from the truth”; a polite way of saying it was a pack of lies.
|
The Guardian concloïa que el discurs de Trump estava "allunyat de la veritat", una manera educada de dir que era un enfilall de mentides.
|
Font: NLLB
|
Don’t believe a word of the fatally flawed rhetoric of the gay agenda, which amounts to a pack of lies dressed up in academic and politically correct fluff and nonsense.
|
No et creguis ni una paraula de la retòrica fatalment defectuosa de l’agenda gai, que equival a un enfilall de mentides disfressades de xerrameca i ximpleries acadèmiques i políticament correctes.
|
Font: AINA
|
We are now an empire of lies.
|
Ara som un imperi de mentides.
|
Font: MaCoCu
|
The little man had told me a pack of lies.
|
El noi m’havia dit un grapat de mentides.
|
Font: Covost2
|
Now granted, many of those are white lies.
|
Tot i que moltes d’aquestes mentides són mentides pietoses.
|
Font: TedTalks
|
Mostra més exemples
|