Diccionari anglès-català: «ultradretà»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «ultradretà»

ultradretà ultradretana  mf 

política 
  1. reactionary | ultraconservative | extreme right-winger

ultradretà ultradretana  adj 

  1. far-right
Exemples d’ús (fonts externes)
This ultra group, moreover, has been surrounded by controversy for its far-right character. Aquesta penya, a més, ha estat envoltada de polèmiques pel seu caràcter ultradretà.
Font: MaCoCu
Dozens of racist, antisemitic, sexist and far-right communities have found a home and a voice on Reddit. Desenes de comunitats racistes, antisemites, masclistes i d’ultradreta han trobat lloc i un altaveu a Reddit.
Font: MaCoCu
At the end of 1971, Spanish bookstores and art galleries suffered the attacks of far-right groups. A la fi de 1971, llibreries i galeries d’art espanyoles van patir els atacs de grups d’ultradreta.
Font: MaCoCu
The Norwegian right-wing terrorist Anders Behring Breivik made a clenched-fist salute upon his conviction. El terrorista noruec ultradretà Anders Behring Breivik va fer una salutació amb el puny tancat a la seva condemna.
Font: Covost2
Escena Erasmus presents its new show: a comedy set in 2023 with the triumph of the ultra-right in Europe Escena Erasmus presenta el seu nou espectacle: una comèdia ambientada en 2023 amb el triomf a Europa de la ultradreta
Font: MaCoCu
Thus there will be an increase in racist actions “in the name of the law” and the “hunt” for migrants by right-wing groups and militias. S’incrementaran així les accions racistes “en nom de la llei” i la “caça” de migrants dels grups d’ultradreta i milícies.
Font: MaCoCu
The government of ultra-right military man Jair Bolsonaro is openly geared towards putting an end to the funding of social sciences or humanities faculties. El govern del militar ultradretà Jair Bolsonaro està obertament encaminat a posar fi al finançament de les facultats de ciències socials o humanitats.
Font: MaCoCu
And if we bind this with its far right, fanatically pro-Spanish and anti-Catalan (and ultimately anti-Valencian) character, this has its consequences. I si ho relliguem això amb el seu caràcter ultradretà, fanàticament espanyolista i anticatalà (i en darrer terme antivalencià), això té les seues conseqüències.
Font: MaCoCu
First there were the death squads and the extreme right governments. Primer van ser els esquadrons de la mort i els governs d’ultradreta.
Font: Europarl
The rise in ultra-conservative politics. Augment dels moviments polítics d’ultradreta.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0