The peasant journal should be exemplary, not only from the editorial standpoint but also from the typographical point of view, for it would be a shame to send the peasants specimens of our urban negligence every week.
|
El periòdic camperol haurà d’ésser exemplar, no sols des del punt de vista de la redacció sinó també des del punt de vista tipogràfic, perquè seria vergonyós enviar cada setmana als camperols mostres de la nostra negligència urbana.
|
Font: NLLB
|
To bring the matter to one point.
|
Per resumir la qüestió en un punt.
|
Font: riurau-editors
|
A single functionality and multiple personalities, also typographical
|
Una sola funcionalitat i múltiples personalitats, també tipogràfiques
|
Font: MaCoCu
|
This information may have typographical errors or technical inaccuracies.
|
Aquesta informació pot tenir errors de tipus tipogràfic o incorreccions de tipus tècnic.
|
Font: MaCoCu
|
Your edits frequently contain spelling, grammatical, or other typographical errors.
|
Les teves edicions tenen freqüents errors d’ortografia, de gramàtica o de tipografia.
|
Font: MaCoCu
|
The correction of any calculation, copy, typographical or similar error.
|
La correcció de qualsevol error de càlcul, de còpia, tipogràfic o de naturalesa similar.
|
Font: MaCoCu
|
wherefore, the proper point of time, must be some particular point between the two extremes, in which a sufficiency of the former remains, and a proper increase of the latter is obtained: And that point of time is the present time.
|
En conseqüència, el punt adequat del temps ha de ser un punt particular entre els dos extrems en què reste una quantitat suficient del primer i s’obtinga un increment apropiat del segon.
|
Font: riurau-editors
|
In point of safety, ought we to be without a fleet?
|
Quant a la seguretat, ¿no hauríem de tenir una flota?
|
Font: riurau-editors
|
- Solution of contrast-related difficulties: differences in typographical, lexical, morphosyntactic and textual conventions.
|
La resolució de dificultats contrastives: diferències de convencions de l’escriptura, lèxiques, morfosintàctiques i textuals.
|
Font: MaCoCu
|
The Site’s content may contain inaccuracies, out-of-date information or typographical errors.
|
Aquest lloc pot contenir errors tècnics o d’un altre tipus, inexactituds o errors tipogràfics.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|