Mark it sold to the old american twit in the front row.
|
Herbert, marqui’l com a venut a l’americà vell de la primera fila.
|
Font: OpenSubtitiles
|
And don’t cling to the club’s colors,"" the twit said.
|
I no t’aferris als colors del club"", va dir l’imbècil.
|
Font: AINA
|
Dumbest Book I’ve Ever Read!: Here we go again - another dumb twit using adultery to go ’find herself’.
|
El llibre més ximple que he llegit!: Aquí anem de nou - una altra ximple que fa servir l’adulteri per anar a ’trobar-se a si mateixa’.
|
Font: AINA
|
And in the film he was portrayed as a twit and a fool, flaunting his knowledge of French, etc.
|
I a la pel·lícula se’ l presentava com un imbècil i un ximple, fent ostentació dels seus coneixements de francès, etc.
|
Font: AINA
|
Different but great: I like the premise that Snow White was not just some helpless twit, but someone capable of defending and motivating those around her.
|
Diferent però genial: M’agrada la premissa que la Blancaneu no era una ximple indefensa, sinó algú capaç de defensar i motivar els que l’envolten.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|