The value of the back lands which some of the provinces are clandestinely deprived of, by the unjust extension of the limits of Canada, valued only at five pounds sterling per hundred acres, amount to upwards of twenty-five millions, Pennsylvania currency; and the quit-rents at one penny sterling per acre, to two millions yearly.
|
El valor de les terres interiors, de què algunes províncies són privades clandestinament per la injusta extensió dels límits del Canadà, valorades sols a cinc lliures esterlines per cent acres, puja a més de vint-i-cinc milions de la moneda de Pensilvània; i els arrendaments [quit-rents], a un penic esterlí per acre, a dos milions anuals.
|
Font: riurau-editors
|
One hundred students, five settings and twenty professionals to assess competencies
|
Cent estudiants, cinc escenaris i una vintena de professionals per avaluar competències
|
Font: MaCoCu
|
Occupational Center will remain open two hundred and twenty days per year and the Residence three hundred and sixty-five days.
|
El Centre Ocupacional romandrà obert dos-cents vint dies a l’any i la Residència tres-cents seixanta-cinc dies.
|
Font: Covost2
|
The privateer Terrible, Captain Death, stood the hottest engagement of any ship last war, yet had not twenty sailors on board, though her complement of men was upwards of two hundred.
|
El vaixell corsari Terrible, del capità Death, sostingué l’enfrontament més acarnissat de qualsevol vaixell en l’última guerra, però no tenia ni vint mariners a bord, si bé els homes de complement eren més de dos-cents.
|
Font: riurau-editors
|
Five hundred years, since when?
|
Cinc-cents anys, des de quan?
|
Font: MaCoCu
|
In twenty-twenty-five grandpa will celebrate his hundredth birthday.
|
El dos mil vint-i-cinc, l’avi celebrarà el seu centè aniversari.
|
Font: Covost2
|
Let it cook for another twenty to twenty five minutes.
|
Deixeu-ho coure entre vint i vint-i-cinc minuts més.
|
Font: Covost2
|
It consists of three-hundred and twenty-four characters in twenty-eight columns.
|
Està format per tres-cents vint-i-quatre caràcters en vint-i-vuit columnes.
|
Font: Covost2
|
In the year two thousand fifteen, Vespella de Gaia had a population of four hundred twenty five people. In the year two thousand sixteen, their budget was four hundred thirteen thousand four hundred thirteen.
|
Vespella de Gaià té una població de quatre-cents vint-i-cinc habitants l’any dos mil quinze i un pressupost de quatre-cents tretze mil quatre-cents tretze euros per al dos mil setze.
|
Font: Covost2
|
Once they are ordered, only the first one hundred and twenty-five best classified applicants would pass to the fourth test.
|
Un cop ordenades, només passaran a fer la quarta prova les cent vint-i-cinc persones aspirants millor classificades.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|