Uses Tool handles, turnery, bending work.
|
Usos Mànecs d’eines, torneria, treballs de corbat.
|
Font: AINA
|
Its wood is used in joinery, turnery and carpentry.
|
La seva fusta és utilitzada en ebenisteria, torneria i fusteria.
|
Font: AINA
|
The cones were made in a turnery with poplar wood.
|
Els cons es van fer en una torneria amb fusta d’àlber.
|
Font: AINA
|
A total of seven people were arrested in this turnery.
|
Un total de set persones van ser detingudes en aquesta torneria.
|
Font: AINA
|
As of next Tuesday, November 20, after an informative talk, training classes in turnery will begin to be given.
|
A partir del proper dimarts 20 de novembre, després d’una xerrada informativa, es començaran a dictar classes de capacitació en torneria.
|
Font: AINA
|
From then on until the early 1970s, the building and its hydraulic power system were used successively for tanning, turnery, sawing and producing vehicle bodies.
|
A partir de llavors i fins a principis dels anys 1970, l’edifici i el seu sistema d’aprofitament de l’aigua van ser utilitzats successivament com a adoberia de pells, torneria, serradora i carrosseries d’autocar.
|
Font: HPLT
|
In an extensive tour of the facilities, those interested visited the technical offices and production sectors: turnery, painting, oil sector and agricultural machinery manufacturing areas.
|
En un recorregut ampli per les instal·lacions, els interessats van conèixer les oficines tècniques i sectors de producció: zones de torneria, pintura, sector petrolier i d’elaboració de màquines agrícoles.
|
Font: AINA
|
On Monday, also in Rosario, a teacher threatened with a firearm a student who refused to remove the headphones with which he listened to cumbia during a turnery class at a secondary school.
|
Dilluns, també a Rosario, un docent va amenaçar amb una arma de foc un alumne que es negava a treure’s els auriculars amb què escoltava cúmbia durant una classe de torneria en una escola secundària.
|
Font: AINA
|
The Ter de Manlleu Museum (along with the Turnery of the Vall de Ges Museum) shows and spreads the historic value of canals, factories and textile colonies, easily identifiable through an agreeable walk along the banks of the Ter.
|
El Museu del Ter de Manlleu (juntament amb el Museu de la Torneria de la Vall de Ges) mostren i difonen el valor històric de canals, fàbriques i colònies tèxtils, fàcilment identificables a través d’una agradable passejada per la riba del Ter.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|