Every String has its own tuning peg and are tuned independently.
|
Cada corda té la seva pròpia clavilla i s’afina independentment.
|
Font: wikimatrix
|
The top end of each string is secured on the crossbar or neck, where each will have a tuning peg or similar device to adjust the pitch.
|
L’extrem superior de cada corda està assegurada a la barra o al coll, on cadascun tindrà una clavilla d’ajust o un dispositiu similar per ajustar el to.
|
Font: wikimatrix
|
She made a little dolly out of a clothes peg
|
Va fer una nineta amb una pinça de roba.
|
Font: Covost2
|
Please put a clothes-peg on your nose before reading this.
|
Si us plau, poseu-vos una pinça al nas abans de llegir això.
|
Font: Covost2
|
Car tuning can include electric vehicle conversion.
|
La personalització de cotxes pot incloure la conversió a vehicles elèctrics.
|
Font: wikimedia
|
Clothes that are off-the-peg are ready-made rather than bespoke
|
La roba que és de sèrie és roba de confecció, a diferència de la roba a mida.
|
Font: Covost2
|
She sold designs purchased off the peg and adapted to the wearer.
|
Venia dissenys que comprava llestos per portar, i que adaptava a qui els havia de portar.
|
Font: Covost2
|
The four strings are arranged from the tailpiece to the peg box.
|
Les quatre cordes es disposen des del cordal fins al claviller.
|
Font: MaCoCu
|
Both the “peg” and the software that runs it are open source.
|
Tant la «pinça» com el programari amb el qual funciona són de codi obert.
|
Font: MaCoCu
|
Standard tuning for the accordions is G/C.
|
L’afinació estàndard és en SOL/DO.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|