Diccionari anglès-català: «tuberosity»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «tuberosity»

tuberosity n 

anatomia 
  1. tuberositat f
Exemples d’ús (fonts externes)
Vestibular and maxillary tuberosity hyperplasias. Hiperplàsies vestibulars i de tuberositat maxil·lar.
Font: HPLT
The device was placed parallel to the long axis of the patellar tendon, from its distal insertion in the anterior tibial tuberosity to its proximal insertion at the lower end of the patella. El dispositiu es col·locà paral·lel a l’eix llarg del tendó rotular des de la inserció distal a la tuberositat tibial anterior fins a la inserció proximal en el pol inferior de la ròtula.
Font: MaCoCu
Figure 4 Coronal T2 Fat-saturated image of left hamstring in post surgery follow-up, that show the metallic anchor in ischial tuberosity (arrowhead) and peritendinous sutures represented by magnetic susceptibility peritendinous artifacts (arrow). Discussion Figura 4 La imatge coronal en T2 amb supressió de greix dels isquiotibials esquerre durant el seguiment postquirúrgic mostra l’ancoratge metàl·lic a la tuberositat isquiàtica (punta de fletxa) i sutures peritendinoses representades per artefactes peritendinosos de susceptibilitat magnètica (fletxa). Discussió
Font: MaCoCu
Symptoms include multiple points of tenderness at the heel, tibial tuberosity, iliac crest, and other tendon insertion sites. Els símptomes inclouen múltiples punts dolorosos al taló, la tuberositat tibial, la cresta ilíaca i altres llocs d’inserció de tendons.
Font: wikimatrix
Loss of substances in the natural skin barrier can cause increased tuberosity, dry skin, cracked skin and eczema when wearing clothes. La pèrdua de substàncies a la barrera natural de la pell pot causar augment de la tuberositat, pell seca, pell esquerdada i èczema en utilitzar roba.
Font: AINA
Occasionally two additional centers exist, one for the tab-like process of the upper epiphysis, which forms the tuberosity, and one for the medial malleolus. De tant en tant hi ha dos centres addicionals, un per al procés en forma de llengüeta de l’epífisi superior, que forma la tuberositat, i un per al mal·lèol medial.
Font: AINA
During those three years there were 40 hamstring injuries, of which nine were not muscular; rather, they were avulsions of the ischial tuberosity, the part of the pelvis where these muscles originate. Durant aquests tres anys es van produir 40 lesions als isquiotibials, 9 de les quals no van ser musculars, sinó avulsions de la tuberositat isquiàtica, la part de la pelvis on s’originen aquests músculs.
Font: NLLB
It arises by a narrow tendon, from the medial process of the tuberosity of the calcaneus, from the central part of the plantar aponeurosis, and from the intermuscular septa between it and the adjacent muscles. Sorgeix per un tendó estret, del procés medial de la tuberositat del calcani, des de la part central de l’aponeurosi plantar, i des dels septes intermusculars entre aquest i els músculs adjacents.
Font: wikimatrix
All of the players had undergone an MRI to diagnose muscle injuries, which in turn allowed to measure the length of the free tendon; the distance between the ischial tuberosity and the point where muscle fibres begin to appear. A tots ells se’ls havia practicat una ressonància magnètica per fer el diagnòstic de lesió muscular, la qual cosa va permetre, alhora, mesurar la longitud del tendó lliure, la distància entre la tuberositat isquiàtica i el punt on comencen a aparèixer fibres musculars.
Font: NLLB
The first, which is more prominent, inserts into the ischial tuberosity of the pelvis through a tendon shared with the semitendinosus and can be studied as two separate sections: the intramuscular tendon and the free tendon, which is devoid of muscle fibre. El primer, més rellevant, s’insereix en la tuberositat isquiàtica de la pelvis a través d’un tendó comú amb el semitendinós i que es pot dividir en dues porcions per estudiar-lo: una d’intramuscular i una de lliure, despullada de fibres musculars.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0