Diccionari anglès-català: «trench»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «trench»

anglès → català

trench n 

  1. fondalada f | fondal m
construcció enginyeria 
  1. rasa f | trinxera f
esports 
  1. fossa f
(oceanic) trench geografia 
  1. rasa (oceànica) f
hidrologia 
  1. caduf m
indumentària 
  1. guerrera f | trinxera f

trench coat n 

indumentària 
  1. guerrera f | trinxera f

trench mortar n 

armament 
  1. llançabombes m | morter m | obús m

olympic trench n 

esports 
  1. fossa olímpica f
Exemples d’ús (fonts externes)
The Vilacireres trench, expert opinions say that this is the best trench in Catalonia for canyoning. Rasa de Vilacireres, opinions expertes diuen que aquesta és la millor rasa de Catalunya per fer barranquisme.
Font: MaCoCu
The Civil War was a confrontation between brothers and neighbours, who shot at each other from trench to trench. La Guerra Civil provocà l’enfrontament entre habitants del mateix poble, germans i veïns, que es disparaven de trinxera a trinxera.
Font: MaCoCu
The Macintosh trench coat is named after him. La gavardina Macintosh li deu el nom.
Font: Covost2
Burberry is most famous for its trench coat. Burberry és famós per la seva gavardina.
Font: Covost2
This pond flowed directly into the outer trench. Aquesta bassa desguassava directament al fossat exterior.
Font: Covost2
The book is a graphic account of trench warfare. El llibre és un relat gràfic de la guerra de trinxeres.
Font: Covost2
Pleistocene glaciers and ice-sheets further deepened the trench. Les glaceres del Plistocè i les capes de gel posteriors van fer més profunda la fossa.
Font: Covost2
Through it you can see the enemy without leaving the trench. A través d’ella es pot veure a l’enemic sense sortir de la trinxera.
Font: MaCoCu
The cheapest method of digging a trench is called cut and cover. El mètode més barat de cavar una trinxera s’anomena tallar i cobrir.
Font: Covost2
From the trench they returned with glory and death in their blood. De la trinxera van tornar amb la glòria i la mort a la sang.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0