Diccionari anglès-català: «tranche»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «tranche»

tranche n 

economia 
  1. tram m
Exemples d’ús (fonts externes)
Breakdown of shareholder structure and share capital by tranche Distribució accionarial i capital social per trams
Font: MaCoCu
Saudi Aramco announced hiring international banks to accomplish a multi-tranche U.S. dollar-denominated bond issuance on 16 November 2020. Saudi Aramco va anunciar la contractació de bancs internacionals per aconseguir una emissió de bons denominats en dòlars nord-americans a diversos trams el 16 de novembre de 2020.
Font: wikimedia
This proposed itinerary is part of a tranche of long distance footpath, the GR-92, which is known as the path of the Mediterranean. Aquest itinerari proposat forma part d’un tram del sender de gran recorregut, el GR-92, que és conegut com el sender del Mediterrani.
Font: MaCoCu
The first EC tranche will be paid in July. El primer pagament de la CE s’abonarà al juliol.
Font: Europarl
The Formentera Office of Rural Affairs has announced a new tranche of assistance amid the drought that has seen local livestock farmers’ feed stocks dwindle. El Consell de Formentera, a través de l’àrea de Medi Rural, ha tornat a treure ajudes a l’alimentació per al ramat de l’illa per compensar la manca de pinso a causa de la sequera.
Font: MaCoCu
In the following table, we show the summary of the lines of guarantees approved by the Government, amounting to 100,000 million euros with this new tranche: A la següent taula, vam mostrar el resum de les línies d’avals aprovades pel Govern, ascendint amb aquest nou tram als 100.000 milions d’euros:
Font: MaCoCu
The monies will not be made available until August for the first tranche and the second tranche will be paid at the end of the year. Els fons no estaran disponibles fins a agost per al primer tram i el segon tram es farà efectiu a final d’any.
Font: Europarl
Do we seriously believe that this small step will influence all the institutions as to which countries are in the first tranche and which are in the second tranche? Creiem seriosament que aquest petit pas influirà en totes les institucions respecte a quins països estaran en la primera tanda i quins en la segona?
Font: Europarl
In my report, I have sought to bring about a change to the final tranche of this payment that we are now deciding (I assume this is the final tranche). En el meu informe, he intentat modificar el tram final d’aquest pagament que estem decidint en aquest moment (presumeixo que aquest és el tram final).
Font: Europarl
Another ’high level group’ will simply deliver another expensive tranche of obvious conclusions. La creació d’un altre «grup d’alt nivell» no farà més que produir una altra costosa sèrie de conclusions òbvies.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0