to put one’s life on the line expr
- jugar-se la vida
Resultats de la cerca per a «to put ones life on the line»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The Heathens paid divine honors to their deceased kings, and the Christian world hath improved on the plan by doing the same to their living ones. | Els pagans retien honors divins als seus reis difunts, i el món cristià ha millorat el sistema fent el mateix amb els seus reis vius. |
| Font: riurau-editors | |
| Put us, says some, on the footing we were in the year 1763. | Posem-nos, diuen alguns, en la situació en què ens trobàvem l’any 1763. |
| Font: riurau-editors | |
| This line is complementary to the two previous ones. | Aquesta línia és complementària de les dues anteriors. |
| Font: MaCoCu | |
| The film reveals a determined woman, one willing to put her life on the line in the name of religious reform and sexual freedom. | La pel·lícula revela una dona decidida, disposada a arriscar la seva vida en nom de la reforma religiosa i la llibertat sexual. |
| Font: MaCoCu | |
| You put that woman’s life on the line. | - Has posat en perill la vida d’aquella dona. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| The article put emphasis on a healthy work-life balance. | L’article emfatitzava un equilibri saludable entre feina i vida. |
| Font: Covost2 | |
| For England, Holland, Germany, or Sweden, when compared with the whole, stand in the same places on the larger scale, which the divisions of street, town, and county do on the smaller ones; distinctions too limited for continental minds. | Perquè Anglaterra, Holanda, Alemanya o Suècia, comparades amb el conjunt, estan en els mateixos llocs a gran escala que les divisions de carrer, poble i comarca a petita escala, distincions massa limitades per a ments continentals. |
| Font: riurau-editors | |
| By kayak: put on your life vest and ducks in the water! | Caiac: posa’t l’armilla salvavides i a l’aigua! |
| Font: MaCoCu | |
| Ten simple excursions suitable for the whole family, also for the little ones who want to put on their boots and go on an adventure. | Deu excursions senzilles i aptes per a tota la família, també per als més menuts, que ja volen calçar-se les botes i sortir a l’aventura. |
| Font: MaCoCu | |
| 1.[Cable track] Quickly finding the required line pairs among numerous ones. | 1.[Pista de cable] Trobar ràpidament els parells de línies requerits entre nombrosos. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |