Ye that dare oppose, not only the tyranny, but the tyrant, stand forth!
|
Vosaltres que goseu oposar-vos no sols a la tirania sinó al tirà, alceu-vos!
|
Font: riurau-editors
|
Had ye the honest soul of Barclay ye would preach repentance to your king; Ye would tell the royal tyrant of his sins, and warn him of eternal ruin.
|
Si tinguésseu l’honest esperit de Barclay, predicaríeu el penediment al vostre rei; explicaríeu al tirà reial els seus pecats i l’advertiríeu de la perdició eterna.
|
Font: riurau-editors
|
The data related to Chinese include the pages written in traditional Chinese and simplified Chinese.
|
Les dades relatives al xinès inclouen les pàgines escrites en xinès tradicional i xinès simplificat.
|
Font: Covost2
|
The data relative to Chinese includes pages written in Traditional Chinese and Simplified Chinese.
|
Les dades relatives al xinès inclouen pàgines escrites en xinès tradicional i en xinès simplificat.
|
Font: Covost2
|
The plant is divided into three longitudinal strips; namely, bedrooms and living room (strip 1), hallway (band 2) and toilets, multipurpose room and kitchen (strip 3).
|
Es divideix la planta en tres tires longitudinals; a saber: dormitoris i sala (tira 1), passadís (tira 2) i lavabos, cambra polivalent i cuina (tira 3).
|
Font: MaCoCu
|
Now he is talking about the Chinese virus, or the Chinese coronavirus.
|
Ara està parlant sobre el virus xinès, o el coronavirus xinès.
|
Font: MaCoCu
|
Someone jumps into the pool.
|
Algú es tira a la piscina.
|
Font: MaCoCu
|
A die is thrown 1020 times.
|
Es tira un dau 1.020 vegades.
|
Font: MaCoCu
|
With easily adjustable silicone strap.
|
Amb tira de silicona fàcilment ajustable.
|
Font: MaCoCu
|
Not even a stick of gum.
|
Ni tan sols una tira de xiclet.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|