Diccionari anglès-català: «tine»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «tine»

anglès → català

tine n 

  1. [figurat] dent f
Exemples d’ús (fonts externes)
The first tine 104a is an immersed element of the vibratory sensor 102. La primera dent 104a és un element submergit del sensor vibratori 102.
Font: AINA
The first tine 104a is an element that is vibrated and interacts with a fluid. La primera dent 104a és un element que vibra i interactua amb un fluid.
Font: AINA
It is advantageous that the tine carriers do not have to be dismantled for road transport. És avantatjós que els suports de pues no s’hagin de desmuntar per al transport per carretera.
Font: AINA
The generated drive signal can control the vibrational amplitude and frequency of the first tine 104a. El senyal d’activació generat pot controlar l’amplitud vibratòria i la freqüència de la primera dent 104a.
Font: AINA
1, 2 and 3, the extension arm 80 is axially aligned and integral with fork tine 48. 1, 2 i 3, el braç d’extensió 80 està alineat axialment i és integral amb la dent de la forquilla 48.
Font: AINA
The driver 103 may receive drive signals from the meter electronics 110 to vibrate the first tine 104a. L’impulsor 103 pot rebre senyals d’accionament des de l’electrònica del mesurador 110 per fer vibrar la primera dent 104a.
Font: AINA
Allowing air into the surface will improve surface drainage by using a garden fork, or ideally, a hollow tine fork. Permetre l’entrada d’aire a la superfície millorarà el drenatge utilitzant una forquilla de jardí o, idealment, una forquilla de pues buides.
Font: AINA
As a result, the rear wheel does not protrude beyond the rear tine rotor in the longitudinal direction, for example. Com a resultat, la roda del darrere no sobresurt més enllà del rotor de pues posterior en direcció longitudinal, per exemple.
Font: AINA
Drill a hole in the handle of three forks, push a fork tine through the hole and bend to close the circle. Fes un forat al mànec de tres forquilles, fica una pua de forquilla pel forat i doblega per tancar el cercle.
Font: AINA
Items relating to the coarse sensing means will have C appended to them, and items relating to the tine sensing means will have F appended to them. Els elements relacionats amb els mitjans de detecció gruixuts tindran una C adjunta, i els elements relacionats amb els mitjans de detecció de dents tindran una F adjunta.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0