Diccionari anglès-català: «tickbox»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «tickbox»

anglès → català

tickbox n 

[UK]
  1. casella de selecció f | casella de verificació f
Exemples d’ús (fonts externes)
Select the tickbox next to an app to allow it to use the camera. Marca la casella del costat d’una app per permetre que utilitzi la càmera.
Font: MaCoCu
To unlock the item first, select it, choose File > Get Info (or press Command-I), then deselect the Locked tickbox. Per desbloquejar l’ítem primer, selecciona’l, després selecciona Arxiu > “Obtenir informació” (o prem les tecles Ordre + I) i desmarca la casella Bloquejat.
Font: MaCoCu
You may do so under System Preferences, select Spotlight and deselect the tickbox Spotlight Suggestions and Spotlight Suggestions in Lookup. Pots fer-ho a les Preferències del Sistema: selecciona Spotlight i, després, desmarca les caselles “Suggeriments de l’Spotlight” i “Suggeriments de l’Spotlight a Consultar”.
Font: MaCoCu
This tickbox enables the sending of notification messages to moderators Aquesta casella activa l’enviament de notificacions als moderadors
Font: mem-lliures
You can easily check which accessibility features are on, right from the menu bar: select the tickbox at the bottom of Accessibility preferences to show accessibility status in the menu bar. Pots comprovar fàcilment les opcions d’accessibilitat que hi ha activades, directament des de la barra de menús: marca la casella de la part inferior del tauler de preferències Accessibilitat per veure l’estat d’accessibilitat a la barra de menús.
Font: MaCoCu
Note: If you deselect the tickbox in Network preferences to limit IP address tracking for your Wi-Fi or Ethernet network, your IP address isn’t hidden from senders when using the network. Nota: Si desmarques la casella de les preferències de xarxa per limitar el seguiment de l’adreça IP quan utilitzis la teva xarxa Wi-Fi o Ethernet, l’adreça IP no s’ocultarà als remitents durant l’ús.
Font: MaCoCu
Turn an extension on or off by clicking the tickbox next to it. Activa o desactiva una extensió fent clic a la casella del seu costat.
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0