When we think badly of the poor, we develop neural pathways that lead us to negative associations with the poor and positive associations with the rich, something we should not do ethically.
|
Quan pensem malament dels pobres, desenvolupem camins neuronals que ens porten a fer associacions negatives amb els pobres i positives amb els rics, i que èticament no hauríem de fer.
|
Font: MaCoCu
|
Don’t think badly of me.
|
No pensis malament de mi.
|
Font: AINA
|
And no, let no one think badly.
|
I no, que ningú no es malpensi.
|
Font: NLLB
|
I don’t want you to think badly of me.
|
No vull que pensis malament de mi.
|
Font: AINA
|
Are you afraid someone will think badly of you?
|
Tens por que algú pensi malament de tu?
|
Font: NLLB
|
She is very embarrassed:’ I know, I think badly .’.
|
Està molt avergonyida: ’Ho sé, penso malament’.
|
Font: AINA
|
Don’t rush to think badly of singers who lip-sync.
|
No t’afanyis a pensar malament dels cantants que sincronitzen els llavis.
|
Font: AINA
|
But we don’t want to think badly of our legislators.
|
Però no volem pensar malament dels nostres legisladors.
|
Font: AINA
|
Well, probably in cases like this one will think badly.
|
Doncs probablement davant de casos com aquest es pensarà malament.
|
Font: AINA
|
To close the door on this is to learn badly, behave potentially badly, think badly.
|
Tancar-se en banda és aprendre malament, comportar-se potencialment malament, pensar malament.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|