Diccionari anglès-català: «the farther the better»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «the farther the better»

the farther the better adv 

  1. al més lluny possible | com més lluny millor
Exemples d’ús (fonts externes)
The farther the better, but it must be convenient for shopping. Com més lluny, millor, però ha de ser convenient per a la compra.
Font: AINA
The rapids are dead, all far from me, the farther the better ... Els ràpids són morts, tots lluny de mi, com més lluny millor ...
Font: AINA
It also depends on how far he is from the beach: the farther the better. També depèn del lluny que estigui de la platja: com més lluny, millor.
Font: AINA
But leaving the moral part to private reflection, I shall chiefly confine my farther remarks to the following heads: Però deixant la part moral a la reflexió privada, haig de limitar bàsicament les meues pròximes observacions als següents aspectes:
Font: riurau-editors
America is only a secondary object in the system of British politics- England consults the good of this country, no farther than it answers her own purpose. Amèrica és tan sols un objecte secundari en el sistema de la política britànica, Anglaterra considera el bé d’aquest país no més enllà de respondre als seus propòsits.
Font: riurau-editors
The people who lived farther inland objected. Les persones que vivien terres endins s’hi van oposar.
Font: Covost2
The highway used to run much farther. L’autopista arribava molt més lluny.
Font: Covost2
The farther back the engine, the greater the bias. Com més enrere es posa el motor, més gran és el biaix.
Font: Covost2
But nothing could be farther from the truth. Però res no és més lluny de la veritat.
Font: MaCoCu
The wharf could be seen at the farther shore. El moll es podia veure a la riba més allunyada.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0