But undoubtedly, the group that takes the cake are arthropods, with more than 1,500 documented species, although there are also representatives of almost all existing animal phyla.
|
Però, sens dubte, el grup més abundant són els artròpodes, amb més de 1.500 espècies documentades, tot i que també hi ha representants de gairebé tots els grups d’animals existents.
|
Font: NLLB
|
Thus, if until now criticism had focused on the renewal of the DNI and the passport, now it is the Civil Registry of the City of Justice that takes the cake.
|
Així, si fins ara s’havien centrat les crítiques en la renovació del DNI i el passaport, ara és el Registre Civil de la Ciutat de la Justícia el que s’emporta el palmell.
|
Font: AINA
|
Wedding cake toppers are models or art pieces that sit atop the cake.
|
Les guarnicions dels pastissos de casament són models o obres d’art que es posen damunt d’un pastís.
|
Font: Covost2
|
The classic that never fails: heart shaped cake.
|
El clàssic que mai falla: el pastís amb forma de cor.
|
Font: MaCoCu
|
Was it luck that I avoided the spoiled cake?
|
Va ser gràcies a la sort que vaig evitar el pastís espatllat?
|
Font: Covost2
|
"That put the icing on the cake for me," he said.
|
"Això va ser la cirereta del pastís per a mi", va dir.
|
Font: Covost2
|
Applesauce cake is sometimes prepared and served as a coffee cake.
|
El pastís de compota de poma a vegades es prepara i serveix com a pastís per acompanyar el cafè.
|
Font: Covost2
|
The cake is a lie.
|
El pastís és una mentida.
|
Font: Covost2
|
You cannot eat the cake.
|
No pots menjar el pastís.
|
Font: Covost2
|
This cake that can be baked all year round. Place
|
És un pastís que es pot fer tot l’any.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|