Diccionari anglès-català: «tenure of office»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «tenure of office»

anglès → català

tenure of office n 

política 
  1. legislatura f | govern m | mandat m | durada del mandat f
Exemples d’ús (fonts externes)
Could he share with us his priorities during his tenure of office? Podria donar-nos a conèixer les prioritats durant el seu mandat?
Font: Europarl
Judges cannot engage in other occupations during their tenure of office. Els magistrats no poden dedicar-se a cap altra ocupació mentre duri el seu mandat.
Font: NLLB
After their tenure of office, a new executive shall be elected by the financial members. Després del seu mandat, una nova executiva serà elegida pels membres financers.
Font: AINA
During his tenure of office, Pliny encountered Christians, and he wrote to the emperor about them. Durant el seu mandat, Plini troba als cristians, i escriu a l’emperador sobre ells.
Font: NLLB
His tenure in office was brief. El seu mandat en el càrrec va ser breu.
Font: Covost2
His tenure of office was marked by an extreme conservatism, which roused the bitter hatred of the Republicans, while he alienated the Legitimist Party by his friendly relations with the Bonapartists, and the Bonapartists by an attempt to effect a compromise between the rival claimants to the monarchy. El seu mandat al ministeri es va caracteritzar per un conservadorisme extrem, que va desfermar l’odi amarg dels Republicans, mentre que es va alienar amb el Partit Legitimista per les seves relacions amistoses amb els Bonapartistes, i amb aquests, en un intent d’efectuar un compromís entre els pretendents rivals a la monarquia.
Font: wikimatrix
He has since gained tenure. Des de llavors ha guanyat antiguitat.
Font: Covost2
Mitsubishi made use of forced labor during this tenure. Mitsubishi va fer ús del treball forçat durant aquest mandat.
Font: Covost2
Vincent begins his tenure as The Godfather. Vincent comença el seu càrrec com a padrí.
Font: Covost2
During his tenure, the Academy Awards were launched. Durant el seu mandat es van posar en marxa els Premis de l’Acadèmia.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0