Diccionari anglès-català: «tempting»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «tempting»

anglès → català

tempting adj 

  1. seductor seductora | temptador temptadora | atractiu atractiva | llaminer llaminera
Exemples d’ús (fonts externes)
The air is full of tempting, heady, fragrances. L’aire és ple de fragàncies atractives i embriagadores.
Font: MaCoCu
Is television literally functioning as our conscience, tempting us and rewarding us at the same time? La televisió funciona literalment com a consciència, temptant-nos i premiant-nos al mateix temps?
Font: TedTalks
But, of course, to an individual scale, it is very tempting to earn astronomical figures to... do nothing. Però, és clar, a escala individual, resulta molt sucós cobrar xifres astronòmiques per... no fer res.
Font: Covost2
# I know it’s very tempting # # Sé que és molt temptador #
Font: OpenSubtitiles
It is often more tempting in the form of a fritter or croquette and even stuffed with some peppers. Sovint és més temptador en forma de bunyol o croqueta i fins i tot en el farcit d’uns pebrots.
Font: MaCoCu
It’s very tempting for governments, but we hope not and we are fighting to make sure it doesn’t happen. És molt temptador per als governs, però esperem que no sigui així i lluitarem per evitar-ho.
Font: MaCoCu
When even the most marginal spaces could go viral, the invitation to adapt to the algorithm is very tempting. Quan fins i tot els espais més marginals són susceptibles de viralitzar-se, la invitació a adaptar-se a l’algoritme és molt temptadora.
Font: MaCoCu
It is tempting, but giving them money, candy, pens (that they resell), T-shirts, balloons, toys, makes that children become. És temptador, però donar diners, caramels, bolígrafs (que es revenen), samarretes, globus, joguines, només converteix els nens en pidolaires.
Font: MaCoCu
When you’re feeling the pangs of morning sickness, the idea of sparking up a bowl or a joint can be tempting. Quan sents les nàusees matinals, la idea d’encendre’t un porro o una cassoleta pot ser molt temptadora.
Font: MaCoCu
And while it’s tempting to say that the regulators in these countries are being safe, I think they’re doing the opposite. I encara que és temptador dir que els reguladors d’aquests països estan sent segurs, crec que fan el contrari.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0