Diccionari anglès-català: «tasteless»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «tasteless»

anglès → català

tasteless adj 

  1. insuls insulsa | insípid insípida | dessubstanciat dessubstanciada
  2. de mal gust

to become tasteless v intr 

alimentació 
  1. dessaborir-se v pron
Exemples d’ús (fonts externes)
(E) Edible, disliked, fad, tasteless (E) Comestible, poc apreciat, fat, insípid
Font: MaCoCu
Some of the complaints described them as "tasteless and offensive". Algunes de les queixes es van descriure com "de mal gust i ofensives".
Font: Covost2
Walks through the streets pretty much tasteless and similarly dressed people. Camina pels carrers gairebé sense gust i persones vestides de manera similar.
Font: MaCoCu
We have all studied at school that water is colorless, odorless and tasteless. Tots hem estudiat a l’escola que l’aigua és incolora, inodora i insípida.
Font: MaCoCu
In nature, poisonous or tasteless animals warn predators of their danger by striking colors. En la naturalesa, els animals verinosos o de mal sabor adverteixen als depredadors del seu perill mitjançant colors cridaners.
Font: MaCoCu
State, the sinner of me, that the harvest is bad, the fruits are tasteless and diseases are constant. Afirme, pecador de mi, que la collita és dolenta, els fruits sense sabor i les malalties constants.
Font: Covost2
Eating without salt is often associated with bland, tasteless food, but does it have to be that way? Menjar sense sal s’associa, moltes vegades, a menjar insuls i sense sabor. És realment així?
Font: MaCoCu
In addition, fruit is overripe and tasteless. A més, la fruita està massa madura i és insípida.
Font: Europarl
Water is no longer odourless, colourless and tasteless. L’aigua ja no és inodora, incolora ni tampoc insípida.
Font: Europarl
Tasteless intermarriage of the diatonic and the chromatic. Una barreja insípida del diatònic i el cromàtic.
Font: OpenSubtitiles
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0